Halsey - Young God (2015)

Young God

Angol dalszöveg
He says, "Oh, baby girl, you know we're gonna be legends
I'm the king and you're the queen and we will stumble through heaven
If there's a light at the end, it's just the sun in your eyes
I know you wanna go to heaven but you're human tonight"

And I've been sitting at the bottom of a swimming pool
For a while now, drowning my thoughts out, the sounds

But do you feel like a young God?
You know the two of us are just young gods
And we'll be flying through the streets with the people underneath
And they're running, running, running
But do you feel like a young God?
You know the two of us are just young gods
And we'll be flying through the streets with the people underneath
And they're running, running, running again

(And we'll be running, running, running again)
(And we'll be running, running, running)

He says "Oh, baby girl, don't get caught on my edges
I'm the king of everything and oh, my tongue is a weapon
There's a light in the crack that's separating your thighs
And if you wanna go to heaven you should fuck me tonight"

And I've been sitting at the bottom of a swimming pool
For a while now, drowning my thoughts out, the sounds

But do you feel like a young God?
You know the two of us are just young gods
And we'll be flying through the streets with the people underneath
And they're running, running, running
But do you feel like a young God?
You know the two of us are just young gods
And we'll be flying through the streets with the people underneath
And they're running, running, running again

(And we'll be running, running, running again)
(And we'll be running, running, running)

Fiatal istenség

Magyar dalszöveg
Azt mondja: "Ó, kicsi lány, tudod, legendák leszünk
Én vagyok a király, te a királynő és átbotlunk a Mennyországon
Ha fény van a végén, az csak a nap a szemeidben
Tudom, hogy a Mennybe akarsz menni, de ma este ember vagy"

És a medence alján ülök
Már egy ideje, kifojtom a gondolataim, a hangokat

De úgy érzed magad, mint egy fiatal Istenség?
Tudod, mi ketten csak fiatal istenek vagyunk
És átrepülünk az utakon emberekkel alattunk
És ők futnak, futnak, futnak
De úgy érzed magad, mint egy fiatal Istenség?
Tudod, mi ketten csak fiatal istenek vagyunk
És átrepülünk az utakon emberekkel alattunk
És ők futnak, futnak, futnak újra

(És mi majd futunk, futunk, futunk újra
És mi majd futunk, futunk, futunk)

Azt mondja: "Ó, kicsi lány, ne kapjanak el rajtam
Én vagyok a mindenség királya és ó, a nyelvem fegyver
Fény van a repedésben, ami elválasztja a combjaidat
És ha a Mennybe akarsz jutni, meg kellene dugnod ma éjjel"

És a medence alján ülök
Már egy ideje, kifojtom a gondolataim, a hangokat

De úgy érzed magad, mint egy fiatal Istenség?
Tudod, mi ketten csak fiatal istenek vagyunk
És átrepülünk az utakon emberekkel alattunk
És ők futnak, futnak, futnak
De úgy érzed magad, mint egy fiatal Istenség?
Tudod, mi ketten csak fiatal istenek vagyunk
És átrepülünk az utakon emberekkel alattunk
És ők futnak, futnak, futnak újra

(És mi majd futunk, futunk, futunk újra
És mi majd futunk, futunk, futunk)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek