Magyar Dalszöveg

How did I get here?
I turned around and there you were
I didn't think twice
Or rationalize
cause somehow I knew
That there was more than just chemistry
I mean I knew you were kind of into me
But I figured it's too good to be true

I said pinch me
Where's the catch this time
Can't find a single cloud in the sky
Help me before I get used to this guy

They say that good things take time
But really great things happen in a blink of an eye
Thought the chances to meet somebody like you were a million to one
I can't believe it, (whoa oh)
You're one in a million
All this time I was looking for love
Trying to make things work, that weren't good enough
Til' I thought I'm through, said I'm done
And stumbled into the arms of the one

You're making me laugh about the silliest stuff
Say that I'm your diamond in the rough
When I'm mad at you
You come with your velvet touch
Can't believe that I'm so lucky
I have never felt so happy
Every time I see that sparkle in your eyes

They say that good things take time
But really great things happen in a blink of an eye
Thought the chances to meet somebody like you were a million to one
I can't believe it, (whoa oh)
You're one in a million
All this time I was looking for love
Trying to make things work, that weren't good enough
Til' I thought I'm through, said I'm done
And stumbled into the arms of the one

I said pinch me
Where's the catch this time
Can't find a single cloud in the sky
Help me before I get used to this guy

They say that good things take time
But really great things happen in a blink of an eye
Thought the chances to meet somebody like you were a million to one
I can't believe it, (whoa oh)

They say that good things take time
But really great things happen in a blink of an eye
Thought the chances to meet somebody like you were a million to one
I can't believe it, (whoa oh)

You're one in a million
One in a milion
You're one in a million

Hogy jutottam ide?
Megfordultam és ott voltál
Nem gondoltam meg kétszer
Vagy ésszerűsítettem
Mert valahogy tudtam
Több volt ott mint csak kémia
Úgy értem tudtam hogy tetszem neked
De rájöttem ez túl jó hogy igaz legyen

Azt mondtam csípj meg
Most hol a csapda
Nem találsz egy magányos felhőt az égen
Segíts mielőtt hozzászokom ehhez a sráchoz

Azt mondják a jó dolgoknak időre van szükségük
De az igazán jó dolgok egy szempillantás alatt történek
Azt hittem annak az esélye hogy olyan valakivel találkozzak mint te millió az egyhez
Nem tudom elhinni, (wooo oh)
Egy vagy a millióból
Mind ez idáig a szerelmet kerestem
Próbálok működtetni dolgokat, de nem voltak elég jók
Amíg azt gondoltam kész vagyok, azt mondtam befejeztem
És az igazi karjaiba botlottam

Még a legostobább dolgokkal is megtudsz nevettetni
Azt mondod a csiszolatlan gyémántod vagyok
Amikor dühös vagyok rád
Akkor jössz a bársony érintéseddel
Nem tudom elhinni, hogy ilyen szerencsés vagyok
Sosem éreztem magam ilyen boldognak
Mindig látom azt a csillogást a szemedben

Azt mondják a jó dolgoknak időre van szükségük
De az igazán jó dolgok egy szempillantás alatt történek
Azt hittem annak az esélye hogy olyan valakivel találkozzak mint te millió az egyhez
Nem tudom elhinni, (wooo oh)
Egy vagy a millióból
Mind ez idáig a szerelmet kerestem
Próbálok működtetni dolgokat, de nem voltak elég jók
Amíg azt gondoltam kész vagyok, azt mondtam befejeztem
És az igazi karjaiba botlottam

Azt mondtam csípj meg
Most hol a csapda
Nem találsz egy magányos felhőt az égen
Segíts mielőtt hozzászokom ehhez a sráchoz

Azt mondják a jó dolgoknak időre van szükségük
De az igazán jó dolgok egy szempillantás alatt történek
Azt hittem annak az esélye hogy olyan valakivel találkozzak mint te millió az egyhez
Nem tudom elhinni, (wooo oh)

Azt mondják a jó dolgoknak időre van szükségük
De az igazán jó dolgok egy szempillantás alatt történek
Azt hittem annak az esélye hogy olyan valakivel találkozzak mint te millió az egyhez
Nem tudom elhinni, (wooo oh)

Egy vagy a millióból
Egy a millióból
Egy vagy a millióból