Harry Styles - From the Dining Table (2016)

From the Dining Table

Angol dalszöveg
Woke up alone in this hotel room
Played with myself, where were you?
Fell back to sleep, I got drunk by noon
I've never felt less cool

We haven't spoke since you went away
Comfortable silence is so overrated
Why won't you ever be the first one to break?
Even the phone misses your call, by the way

I saw your friend that you know from work
He said you feel just fine
I see you gave him my old t-shirt
More of what was once mine

I see it's written, it's allover his face
Comfortable silence is so overrated
Why won't you ever say what you want to say?
Even my phone misses your call, by the way

Maybe one day you'll call me and tell me that you sorry, too
Maybe one day you'll call me and tell me that you sorry, too
Maybe one day you'll call me and tell me that you sorry, too
But you, you never do

Woke up the girl who looked just like you
I almost said your name

We haven't spoke since you went away
Comfortable silence is so overrated
Why won't you ever say what you want to say?
Even my phone misses your call, by the way

We haven't spoke since you went away
Comfortable silence is so overrated
Why won't you ever say what you want to say?
Even my phone misses your call, by the way

Az Ebédlőasztaltól

Magyar dalszöveg
Egyedül keltem fel ebben a hotel szobában
Magammal játszottam, hol voltál?
Visszafeküdtem aludni, délre lerészegedtem
Soha nem éreztem még ennyire nyomorultul magam

Nem beszéltünk, mióta elmentél
A nyugodt csend annyira túlértékelt
Miért nem te leszel az első, aki megtör?
Még a telefon is hiányolja a hívásod, egyébként

Láttam egy barátodat, akit a munkából ismersz
Azt mondta, hogy jól vagy
Látom, hogy neki adtad a régi pólómat
Többet is abból, ami egyszer az enyém volt

Megvan írva, az arcán van mindehol
A nyugodt csend annyira túlértékelt
Miért nem fogod azt mondani soha, amit mondani akarsz?
Még a telefonom is hiányolja a hívásod, egyébként

Talán egy nap felhívsz és elmondod, hogy te is sajnálod
Talán egy nap felhívsz és elmondod, hogy te is sajnálod
Talán egy nap felhívsz és elmondod, hogy te is sajnálod
De soha nem teszed

Felkeltettem egy lányt, aki úgy nézett ki, mint te
Majdnem a te nevedet mondtam

Nem beszéltünk, mióta elmentél
A nyugodt csend annyira túlértékelt
Miért nem fogod azt mondani soha, amit mondani akarsz?
Még a telefonom is hiányolja a hívásod

Nem beszéltünk, mióta elmentél
A nyugodt csend annyira túlértékelt
Miért nem fogod azt mondani soha, amit mondani akarsz?
Még a telefonom is hiányolja a hívásod, egyébként
haranna
Fordította: haranna

Ajánlott dalszövegek