Heffron Drive - Passing Time (2015)

Passing Time

Angol dalszöveg
You took my heart-shaped hourglass
And turned it over, over
The further that I'm falling back
You bring me closer, closer
Cause I lost my way inside the truth
Watching moments slipping through
My hands kept getting emptier each day
You lit the match, shook me awake
The fire grew, you fanned the flames
It burned until the walls let in the light

[Hook:]
Cause we're all passing time
Looking for the rush that makes us feel alive (Passing time)
Living through the moments, trapped inside a lie (I feel a lie)
I need you here tonight
Show me there's more to life
And we're not passing time

You took the armor on my chest
And tore it open, open
You saw my heart inside the mess
Said it's not broken, broken
Cause I lost my way inside the truth
Watching moments slipping through my hands
Kept getting emptier each day
You lit the match, shook me awake
The fire grew, you fanned the flames
It burned until the walls let in the light

[Hook:]
Cause we're all passing time
Looking for the rush that makes us feel alive
Living through the moments, trapped inside a lie (Trapped inside)
I need you here tonight
Show me there's more to life
And we're not passing time

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(We're not passing Time) oh, oh, oh...
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(We're not passing Time) oh, oh, oh...
Cause we're all passing time
Looking for the rush that makes us feel alive
Living through the moments, trapped inside a lie
I need you here tonight
Show me there's more to life
And we're not passing time

[Logan]
And we're not passing time

[Kendall]
And we're not passing time

Múló Idő

Magyar dalszöveg
Fogtad a szívalakú homokórámat
És megfordítottad, megfordítottad
Ezután visszazuhanok
Te közelebb hozol, közelebb
Mert elvesztettem az utam az igazsághoz
Emlékeket nézek, átcsúsznak a
Kezeimen minden nap egyre üresebb
Megvilágítottad a mérkőzést, felráztál
A tűz nőtt, legyezted a lángokat
Azok égtek amíg fénybe nem borították a hegyeket

[Refrén:]
Mert mind elmúlunk az időben
Keressük a száguldást amitől azt érezzük, hogy élünk (Múló idő)
Átéljük az emlékeket, csapdába ejtve
Egy hazugságba (Hazugságot érzek)
Szükségem van rád itt ma éjjel
Mutasd meg, hogy az élet több ennél
És nem múlunk el az időben

Fogtad a pácélt a ládámon
És felnyitottad, felnyitottad
Megláttad a szívem a rendetlenségben
Azt mondtad nem törött, nem törött
Mert elvesztettem az utam az igazsághoz
Emlékeket nézek, átcsúsznak a
Kezeimen minden nap egyre üresebb
Megvilágítottad a mérkőzést, felráztál
A tűz nőtt, legyezted a lángokat
Azok égtek amíg fénybe nem borították a hegyeket

[Refrén:]
Mert mind elmúlunk az időben
Keressük a száguldást amitől azt érezzük, hogy élünk
Átéljük az emlékeket, csapdába ejtve
Egy hazugságba (Csapdába ejtve)
Szükségem van rád itt ma éjjel
Mutasd meg, hogy az élet több ennél
És nem múlunk el az időben

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Nem múlunk el az időben) oh, oh, oh…
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Nem múlunk el az időben) oh, oh, oh…
Mert mind elmúlunk az időben
Keressük a száguldást amitől azt érezzük, hogy élünk
Átéljük az emlékeket, csapdába ejtve
Egy hazugságba
Szükségem van rád itt ma éjjel
Mutasd meg, hogy az élet több ennél
És nem múlunk el az időben

[Logan:]
És nem múlunk el az időben

[Kendall:]
És nem múlunk el az időben
ShadyJass
Fordította: ShadyJass

Ajánlott dalszövegek