Hilary Duff - One In A Million (2015)

One In A Million

Angol dalszöveg
(One in a, one in a, one in a...)

You say don't worry about me babe
Promise this is just a phase (so what?)
Should I stand around and wait,
While you're living in a haze? (nuh-uh)
I remember how you were
When it was all fresh and new (now what?)
Now when you look at me
Sometimes like you're looking straight through

And so why does it matter when you don't wanna fight it?
Looking like love is, yeah, you know that I mind it
Breathing out, nothing,
Can you see what you're giving?
But I know, but I know

I'm one in a million (million, million, million)
I'm one in a million (million, million, million)
And you're going down without me
You're wishing you had someone like me
I'm one in a million (million, million, million)

You say, "Don't worry about us babe
I just need a little time" (so what?)
I'm supposed to be okay
When we're nowhere close to fine? (nuh-uh)
I know you've done nothing wrong
But it only makes it worse (you-ooh)
Hurt me more,
You don't care, about what you're about to loose

And so why does it matter when you don't wanna fight it?
Looking like love is, yeah, you know that I mind it
Breathing out, nothing, can you see what you're giving?
But I know, but I know

I'm one in a million (million, million, million)
I'm one in a million (million, million, million)
And you're going down without me
You're wishing you had someone like me
I'm one in a million (million, million, million)
[x2]

Egy A Millióból

Magyar dalszöveg
(Egy a, egy a, egy a...)

Azt mondod, ne aggódj értem, bébi
Az ígéret is csak egy pillanatnyi állapot (na és akkor?)
Itt kéne állnom és várakoznom,
Amíg te homályban élsz? (nuh-uh)
Emlékszem milyen voltál
Amikor még minden friss és új volt (most mi lesz?)
Most, amikor rám nézel
Néha olyan mintha egyenesen átnéznél rajtam

És miért ilyen fontos, ha nem is akarsz küzdeni?
Úgy néz ki mint a szerelem, igen, tudod, hogy megbántam
A semmit lélegzem ki,
Látod már mit adtál?
De tudom, de azt tudom, hogy...

Egy vagyok a millióból (millióból, millióból, millióból)
Egy vagyok a millióból (millióból, millióból, millióból)
És te nélkülem mész el
Azt kívánod, hogy legyen valaki olyanod, mint én
Egy vagyok a millióból (millióból, millióból, millióból)

Azt mondod: "Ne aggódj miattunk, bébi
Csak kell egy kis idő" (na és?)
Sejtettem, hogy így lesz,
Amikor sehol nem vagyunk elég közel?
Tudom, hogy nem tettünk semmi rosszat
De ez csak ront a helyzeten
Tovább bántasz,
Téged nem érdekel, hogy ezzel mit veszítesz

És ez miért ilyen fontos, ha nem is akarsz küzdeni?
Úgy néz ki mint a szerelem, igen, tudod, hogy megbántam
A semmit lélegzem ki,
Látod már mit adtál?
De tudom, de azt tudom, hogy...

Egy vagyok a millióból (millióból, millióból, millióból)
Egy vagyok a millióból (millióból, millióból, millióból)
És te nélkülem mész el
Azt kívánod, hogy legyen valaki olyanod, mint én
Egy vagyok a millióból (millióból, millióból, millióból)
(2x)
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek