Hollywood Undead - Everywhere I Go (2008)

Everywhere I Go

Angol dalszöveg
[Charlie Scene:]
Everywhere I go, bitches always know
That Charlie Scene has got a weenie that he loves to show (bitch)
Bitch, everywhere I go, bitches always know
That Charlie Scene has got a weenie that he loves to show

Wake up, grab beer, grab rear
Shave beard, put on some scene gear
I gotta get drunk 'fore my mom wakes up
Break-up with my girlfriend so I can bang sluts

I'm Undead, unfed
Been sleeping on bunk beds since ten
So if I don't booze it, I'm gonna lose it
Everybody get to it, do it, get ruined!

[Deuce (Da Kurlzz):]
Let's get this party started
Let's keep them 40s popping (what?)
So just get buzzed and stay fucked up
We'll keep them panties dropping

Let's get this party started
Let's keep them 40s popping (what?)
So just get buzzed and stay fucked up
We'll keep them panties dropping

[Charlie Scene:]
When I start drinking
My dick does all my thinking
Hoes want to be seen with me
And I like their big, fake titties

Tea cups with extra filling
Take it out, let me lick it quickly
Calm down, it's just a hickey
I'll blame it on this whiskey, sipping gets me tipsy

Drink fast and enjoy your buzz
Take back streets to avoid the fuzz
I wanna take you home, but your friends won't let ya'
I got a 40 in my Ford Fiesta

Buy beer or pay the rent?
My signing bonus was quickly spent
So I'll beat my meat like I'm a fucking butcher
And I'll punk the pussy like I'm Ashton Kutcher!

[Deuce (Da Kurlzz):]
Let's get this party started
Let's keep them 40s popping (what?)
So just get buzzed and stay fucked up
We'll keep them panties dropping

Let's get this party started
Let's keep them 40s popping (what?)
So just get buzzed and stay fucked up
We'll keep them panties dropping

[Charlie Scene:]
Let's get this party jumping
Let's see some 40 chugging
I wanna see your booty rubbing
Against my dick when I start buzzing

Come on, girls, I wanna see you drinking
I wanna see your brain start shrinking
Make a move, I saw you winking
Drunken pussy's what I'm thinking

I don't give a fuck if you're drunk or not
Turn it up loud and feel the ambiance
Grab two hoes and do some body shots
I wanna party all night 'til they call the cops

[Charlie Scene:]
Fuck a wristband, let's all do a keg stand
I'm like Cheech, you got the Chong hitting up the beer bong
When the cops show up, they're gonna get the finger
And I don't give a fuck 'cause I'm the designated drinker!

[Deuce (Da Kurlzz):]
Let's get this party started
Let's keep them 40s popping (what?)
So just get buzzed and stay fucked up
We'll keep them panties dropping

Let's get this party started
Let's keep them 40s popping (what?)
So just get buzzed and stay fucked up
We'll keep them panties dropping

Let's get this party started
Let's keep them 40s popping (what?)
So just get buzzed and stay fucked up
We'll keep them panties dropping

Let's get this party started
Let's keep them 40s popping (what?)
So just get buzzed and stay fucked up
We'll keep them panties dropping

[Charlie Scene:]
Everywhere I go, bitches always know
That Charlie Scene has got a weenie that he loves to show (bitch)
Bitch, everywhere I go, bitches always know
That Charlie Scene has got a weenie that he loves to show

Bárhová megyek

Magyar dalszöveg
Bárhová megyek
A ribancok mindig tudják
Hogy Charlie Scene szereti mutogatni a virslijét (ribanc)
Ribanc, bárhová megyek, a ribancok mindig tudják
Hogy Charlie Scene szereti mutogatni a virslijét

Ébredj, fogj egy sört, csapj egy hátsóra
Borotválkozz meg, kapj fel néhány göncöt
Még azelőtt berúgok, hogy az anyám felkelne
Szakítok a csajommal, hogy ribancokat döngethessek

Undead* vagyok, alultáplált
Tíz éves korom óta emeletes ágyakon alszom
Úgyhogy ha nem iszok, elveszítem
Gyerünk mindenki, csináljátok, tegyétek tönkre magatokat!


Kezdődjön hát ez a buli
Hadd szóljon a '40-es évek zenéje (hogy mi?)
Legyünk iszákosak, és basszunk be
Továbbra is bugyikat szaggatunk

Kezdődjön hát ez a buli
Hadd szóljon a '40-es évek zenéje
Legyünk iszákosak, és basszunk be
Továbbra is bugyikat szaggatunk


Ha elkezdek inni
A farkam engedelmeskedik a gondolataimnak
A kurvák azt akarják, hogy mindenki lássa őket velem
Én pedig szeretem a hatalmas műcsecseiket

A teáscsésze méretű mellbimbóudvarukat, extra töméssel
Húzd ki, hadd nyaljam meg gyorsan
Nyugi, ez csak egy kiszívott folt
Ezt a whiskey-t hibáztatom, a fűtől becsíptem

Igyál gyorsan és élvezd
hogy elkerüld a zsarukat
Haza akarlak vinni, de a barátaid nem engednek el
Van egy negyvenesem a Ford Fiestámban

Sört vegyek vagy fizessem ki a lakbért?
Hamar elment az aláírási bónuszom**
Szóval úgy fogom ütni a húsomat, mintha egy kicseszett hentes lennék
És meggyepálom a puncit, mintha Ashton Kutcher volnék!


Kezdődjön hát ez a buli
Hadd szóljon a '40-es évek zenéje (hogy mi?)
Legyünk iszákosak, és basszunk be
Továbbra is bugyikat szaggatunk

Kezdődjön hát ez a buli
Hadd szóljon a '40-es évek zenéje
Legyünk iszákosak, és basszunk be
Továbbra is bugyikat szaggatunk


Kezdődjön hát ez a buli
Lássunk néhány negyvenest becsiccsenteni
Látni akarom a feneked
A farkammal szemben, amikor felizgulok

Gyerünk, csajok, látni akarom, ahogy piáltok
Látni akarom, ahogy az agyatok leépül
Mozduljatok meg, látni akarom, hogy kacsintotok
Spicces puncikra gondolok

Kurvára leszarom, hogy részeg vagy-e vagy sem
Tekerd fel a hangerőt és érezd a hangulatot
Kapj le két prostit és keverj valakinek piát
Egész éjjel bulizni akarok, míg ki nem hívják a zsarukat


Kicseszett mandzsetta, verjük csapra a hordót
Olyan vagyok, mint Cheech, te pedig Cong felcsapva a sörpongot
Ha a rendőrök megérkeznek, rendesen dolgoznak majd
De leszarom, mert én hírhedt ivó vagyok!


Kezdődjön hát ez a buli
Hadd szóljon a '40-es évek zenéje (hogy mi?)
Legyünk iszákosak, és basszunk be
Továbbra is bugyikat szaggatunk

Kezdődjön hát ez a buli
Hadd szóljon a '40-es évek zenéje (hogy mi?)
Legyünk iszákosak, és basszunk be
Továbbra is bugyikat szaggatunk

Kezdődjön hát ez a buli
Hadd szóljon a '40-es évek zenéje (hogy mi?)
Legyünk iszákosak, és basszunk be
Továbbra is bugyikat szaggatunk

Kezdődjön hát ez a buli
Hadd szóljon a '40-es évek zenéje (hogy mi?)
Legyünk iszákosak, és basszunk be
Továbbra is bugyikat szaggatunk


Bárhová megyek
A ribancok mindig tudják
Hogy Charlie Scene szereti mutogatni a virslijét (ribanc)
Ribanc, bárhová megyek, a ribancok mindig tudják
Hogy Charlie Scene szereti mutogatni a virslijét








*Undead: élőhalott, eredetileg ez lett volna a banda neve
**aláírási bónusz: közvetlenül azután, hogy megkéri a lányt, legyen a barátnője, az orálisan kényezteti őt vagy le is fekszenek
Pinkboy
Fordította: Pinkboy

Ajánlott dalszövegek