Hollywood Undead - Medicine (2013)

Medicine

Angol dalszöveg
[Charlie Scene:]
Oh no, how’d I sink so low?
Ain’t got the patience, I need my medication
I need to crawl out, out of this hole now
Before the darkness grabs a hold and takes my soul now

[Danny:]
And it just goes on and on and on
On and on and on

[Chorus (Danny):]
Yeah call the doc, I must be sick
Better get me my medicine
Now it’s five o’clock, on the phone again
Think I might need another prescription
Call the doc, I must be sick
Better get me my medicine
Now it’s five o’clock, on the phone again
I think I might need another prescription

[Johnny 3 Tears:]
Oh Holy Ghost, is this a vision?
I’ve got 1, 2, 3 admissions
I’m getting sick cause superstition
I need a dose, man fuck the fixing
Mama what’d you feed the children?
Pills in milk and nothing to mix em in
Who needs the milk man
I got the Trix and
Another refill ain’t gonna fix em

[Danny:]
And it just goes on and on and on
On and on and on

[Johnny 3 Tears:]
Another refill ain’t gonna fix em

[Chorus (Danny):]
Yeah call the doc, I must be sick
Better get me my medicine
Now it’s five o’clock, on the phone again
Think I might need another prescription
Call the doc, I must be sick
Better get me my medicine
Now it’s five o’clock, on the phone again
I think I might need another prescription

[J-Dog:]
Oh no, no, I can’t fight it
Even when I hate it, I still wanna like it
Oh no, no, I can’t hide it
I ain’t got a dollar but I still try to buy it
Oh no, no, I can’t fight it
Even when I hate it, I still wanna like it
Oh no, no, I can’t hide it
I know you don’t know me but I know you supply it

[Danny:]
Call the doc, I must be sick
Bitch get me my medicine
Now it’s five o’clock, on the phone again
Think I might need another prescription
Call the doc, I must be sick
Voices in my head again
Now it’s five o’clock, on the phone again

[Chorus (Danny):]
Call the doc, I must be sick
Better get me my medicine
Now it’s five o’clock, on the phone again
Think I might need another prescription
Call the doc, I must be sick
Better get me my medicine
Now it’s five o’clock, on the phone again
I think I might need another prescription

[Danny:]
So call the doc, I must be sick
I’m so sick
I think I might need another prescription
Yeah call the doc, I must be sick
I’m so sick
I think I might need another prescription

Gyógyszer

Magyar dalszöveg
Jaj ne, hogy süllyedtem ilyen mélyre?
Nincs türelmem, kell a gyógyszerem
Ki kell másznom, másznom ebből a lyukból most
Mielőtt a sötétség elragad és elveszi a lelkem

És csak megy tovább és tovább és tovább és tovább

Ja, hívd csak a dokit, biztos beteg vagyok
Be kéne vennem a gyógyszerem
Már öt óra van, a mobilon megint
Lehet hogy új gyógyszereket kéne felírni nekem
Ja, hívd csak a dokit, biztos beteg vagyok
Be kéne vennem a gyógyszerem
Már öt óra van, a mobilon megint
Lehet hogy új gyógyszereket kéne felírni nekem

Oh szent szellem ez egy képzelgés?
1,2,3 elismerésem van
babonák miatt vagyok rosszul
Kell egy gyógyszer, ember b***tok meg a kúrát
Mama mit etettél a gyerekeidnek?
Pirulák a tejben de nincs mivel összekeverni
Kinek kell tej ember
Elkaptam a Trixet
Egy újabb pohártól nem leszek jobban

És csak megy tovább és tovább és tovább és tovább

Egy újabb pohártól nem leszek jobban

Ja, hívd csak a dokit, biztos beteg vagyok
Be kéne vennem a gyógyszerem
Már öt óra van, a mobilon megint
Lehet hogy új gyógyszereket kéne felírni nekem
Ja, hívd csak a dokit, biztos beteg vagyok
Be kéne vennem a gyógyszerem
Már öt óra van, a mobilon megint
Lehet hogy új gyógyszereket kéne felírni nekem

Oh nem, nem, nem tudom megjavítani
Még ha utálom is, szeretni akarom
Oh nem, nem, nem tudom elrejteni
Nincs egy dollárom se, mégis meg akarom venni
Oh nem, nem, nem tudok küzdeni ellene
Még ha utálom is, szeretni akarom
Oh nem, nem, nem tudom elrejteni
Tudom hogy nem ismersz, de tudom hogy te szállítod

Ja, hívd csak a dokit, biztos beteg vagyok
Be kéne vennem a gyógyszerem
Már öt óra van, a mobilon megint
Lehet hogy új gyógyszereket kéne felírni nekem
Ja, hívd csak a dokit, biztos beteg vagyok
Be kéne vennem a gyógyszerem
Már öt óra van, a mobilon megint
Lehet hogy új gyógyszereket kéne felírni nekem

Ja, hívd csak a dokit, biztos beteg vagyok
Be kéne vennem a gyógyszerem
Már öt óra van, a mobilon megint
Lehet hogy új gyógyszereket kéne felírni nekem
Ja, hívd csak a dokit, biztos beteg vagyok
Be kéne vennem a gyógyszerem
Már öt óra van, a mobilon megint
Lehet hogy új gyógyszereket kéne felírni nekem

Akkor hívd a dokit, biztos beteg vagyok
Annyira beteg vagyok
Lehet hogy új gyógyszereket kéne felírni nekem
Yeah hívd a dokit, biztos beteg vagyok
Annyira beteg vagyok
Lehet hogy új gyógyszereket kéne felírni nekem
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek