HRVY - Good Vibes (2020)

Good Vibes

Angol dalszöveg
[Chorus]
I only want good vibes 'round me tonight
No negativity in my life
Just good vibes, that's what I like
So I don't you need you raining on my parade
Throwing shade
Be on your merry way
I only want good vibes 'round me tonight
No negativity in my life

[Verse 1]
I know life will never be perfect
But the sunshine, it feels like I deserve it
You, yeah, you, why you coming over here with your cloud?
You, yeah, you, why you always trying to bring my mood down?

[Chorus]
I only want good vibes 'round me tonight
No negativity in my life
Just good vibes, that's what I like
So I don't you need you raining on my parade
Throwing shade
Be on your merry way
I only want good vibes 'round me tonight
No negativity in my life

[Verse 2]
So I'm here with a brighter perspective
So I really ain't tryna be stressing, ooh
You, yeah, you, why you coming over here cold as ice?
Why? Why? Boo-hoo, a little optimism can be so nice
Maybe, if you wasn't being so shady
Throwing venom everywhere daily
You could chill, you could hang
But you ain't on that high

[Chorus]
I only want good vibes 'round me tonight
No negativity in my life
Just good vibes, that's what I like
So I don't you need you raining (I don't) on my parade (Parade)
Throwing shade (Shade)
Be on your merry way
I only want good vibes 'round me tonight
No negativity in my life

[Chorus]
I only want good vibes 'round me tonight
No negativity in my life
Just good vibes, that's what I like (I like)
So I don't you need you raining on my parade (Parade)
Throwing shade (Shade)
Be on your merry way
I only want good vibes (Good vibes) 'round me tonight
No negativity in my life

Jó hangulat

Magyar dalszöveg
[Chorus]
Csak jó hangulatot akarok magam körül ma éjszaka
Semmi negativitást az életemben
Csak jó hangulatot, amit szeretek
Szóval nem kell, hogy tönkre tedd a hangulatot
Vagy árnyékot vetíts rá
Légy a jó úton
Csak jó hangulatot akarok magam körül ma éjszaka
Semmi negativitást az életemben

[Verse 1]
Tudom, hogy az élet sosem lesz tökéletes
De a napfényt, azt érdemlem
Miért jössz ide a felhős hangulatoddal?
Miért akarod tönkre tenni a hangulatomat?

[Chorus]
Csak jó hangulatot akarok magam körül ma éjszaka
Semmi negativitást az életemben
Csak jó hangulatot, amit szeretek
Szóval nem kell, hogy tönkre tedd a hangulatot
Vagy árnyékot vetíts rá
Légy a jó úton
Csak jó hangulatot akarok magam körül ma éjszaka
Semmi negativitást az életemben

[Verse 2]
Egy szebb jövőképpel érkeztem
Szóval tényleg próbálok nem stresszelni
Miért jöttél ide, ha jéghideg vagy?
Miért? Miért? Egy kis optimizmus olyan szép lenne.
Talán ha nem lennél annyira kiszámíthatatlan
És nem mérgeznéd a hangulatot
Meg tudnál nyugodni, és kikapcsolódni
De nem vagy olyan magasan

[Chorus]
Csak jó hangulatot akarok magam körül ma éjszaka
Semmi negativitást az életemben
Csak jó hangulatot, amit szeretek
Szóval nem kell, hogy tönkre tedd a hangulatot
Vagy árnyékot vetíts rá
Légy a jó úton
Csak jó hangulatot akarok magam körül ma éjszaka
Semmi negativitást az életemben

[Chorus]
Csak jó hangulatot akarok magam körül ma éjszaka
Semmi negativitást az életemben
Csak jó hangulatot, amit szeretek
Szóval nem kell, hogy tönkre tedd a hangulatot
Vagy árnyékot vetíts rá
Légy a jó úton
Csak jó hangulatot akarok magam körül ma éjszaka
Semmi negativitást az életemben
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek