Hudson Taylor - Just A Thought (2015)

Just A Thought

Angol dalszöveg
I'm not as scared as I feel
In fact I'm totally petrified
You took your hand off the wheel
Why can't we ever be unified?

And you throw it all away to help how you feel
Well you never can explain when nothing is real
It's just the thought
That you were lost

There's not a lot I can tell ya'
When you decided it was a fleeting thought
That you were lost
I shot myself in the foot
Oh what's a cry s'posed to signify?
And all the time I was hooked
You took the "I" out of unify

And you throw it all away to help how you feel
Well you never can explain when nothing is real
It's just the thought
That you were lost

There's not a lot I can tell ya'
When you decided it was a fleeting thought
That you were lost

Get right out, get right out of my head
Get right out, get right out of my head
I dreamt that you'd come save me
You'd come help me when I needed a friend
I dreamt that you'd come save me

And in the end we are free
When all the traces of trust are gone
And you never can explain when nothing is real
It's just the thought
That you were lost

There's not a lot I can tell ya'
When you decided it was a fleeting thought
A fleeting thought
That you were lost
A fleeting thought
That you were lost

Csak egy gondolat

Magyar dalszöveg
Nem vagyok annyira ijedt, mint amilyennek érzem
Valójában teljesen megrettentem
Levetted a kormányról a kezeidet
Miért nem tudunk sosem egyesülni?

És eldobod, hogy segítsen az érzéseiden
Nos, sosem tudod megmagyarázni, ha semmi sem igazi
Csak a gondolat,
Hogy elveszett voltál

Nem mondhatok neked sokmindent
Amikor úgy döntöttél, csak elillanó gondolat
Hogy elveszett vagy
Meglőttem a lábamat
Mit próbál jelezni a sírás?
És mindvégig, amíg függője voltam
Kivetted az ént az egyesülésből

És eldobod, hogy segítsen az érzéseiden
Nos, sosem tudod megmagyarázni, ha semmi sem igazi
Csak a gondolat,
Hogy elveszett voltál

Nem mondhatok neked sokmindent
Amikor úgy döntöttél, csak elillanó gondolat
Hogy elveszett vagy

Tűnj el, tűnj el a fejemből
Tűnj el, tűnj el a fejemből
Azt álmodtam, hogy te megmentesz
Jössz és segítesz, amikor barátra van szükségem
Azt álmodtam, hogy te megmentesz

És a végén szabadok vagyunk
Amikor a bizalom minden nyomta eltűnt
És sosem tudod megmagyarázni, ha semmi sem igazi
Csak a gondolat,
Hogy elveszett voltál

Nem mondhatok neked sokmindent
Amikor úgy döntöttél, csak elillanó gondolat
Hogy elveszett vagy
Egy elillanó gondolat
Hogy elveszett vagy
Egy elillanó gondolat
Hogy elveszett vagy
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek