Magyar Dalszöveg

Well I used to sing it
And I used to crank it with the windows down
I used to love it
Oh, but I'm over it, man I'm over it now

I used to leave it playin' on repeat
I spun that record 'til it turned on me
But the DJ knows exactly what I need
I need an out with the old in with a new beat

You were the rooftop at the top of my lungs
Blowin' the speakers in the back of my trunk
And you had your chance then, yeah, but I'm movin' on
And now you're just yesterday's song, you're yesterday's song
The soundtrack, every night in my bed
You were the woo-hoo gettin' stuck in my head
Now you're just an echo when the feeling is gone
Baby, now you're just yesterday's song, you're yesterday's song

We had a moment
There's no more magic in the melody
It's lost and you know it
It's just the sound of what we used to be

Yeah, I used to leave it playin' on repeat
I spun that record 'til it turned on me
Yeah the DJ knows exactly what I need
A little dancin' could be good for me

You were the rooftop at the top of my lungs
Blowin' the speakers in the back of my trunk
And you had your chance then, yeah, but I'm movin' on
And now you're just yesterday's song, you're yesterday's song
The soundtrack, every night in my bed
You were the woo-hoo gettin' stuck in my head
Now you're just an echo when the feeling is gone
Baby, now you're just yesterday's song, you're yesterday's song

(Yesterday's song)

I got a whole new hey (hey)
I got a brand new wooh (wooh)
I got new moves, and you're old news
I got a new song I wanna sing to you
I'm gonna get by, I'm gonna get through without you

You used to be the rooftop at the top of my lungs
Blowin' the speakers in the back of my trunk
Yeah you had your chance then, yeah, but I'm movin' on
And now you're just yesterday's song, you're yesterday's song
The soundtrack, every night in my bed
You were the woo-hoo gettin' stuck in my head
Now you're just an echo when the feeling is gone
Baby, now you're just yesterday's song, yesterday's song

Yesterday's song

Oh the feelin' is gone
Yeah the feelin' is gone
Yeah
Goodbye
Goodbye, baby
You're yesterday's song, yeah

Hát ezt énekelni szoktam
És mindig le szoktam tekerni az ablakot
Ezt szeretni szoktam
Oh, de vége van, ember, már vége van

Ezt ismétlésen szoktam hagyni
Addig pörgettem a felvételt, amíg hozzám nem érkezett
De a DJ pontosan tudja, mire van szükségem
Ki kell venni a régit, és betenni az új ritmust

Te voltál a háztető a tüdőm tetején
Visszatetted a hangszórókat a csomagtartómba
És akkor megvolt a választási lehetőséged, yeah, de én továbbléptem
És te már csak a tegnap dala vagy, a tegnap dala vagy
A hangsáv, esténként az ágyamban
Te voltál a "juhú" ami a fejemben ragadt
Már csak egy visszhang vagy, amikor az érzés eltűnik
Baby, már csak a tegnap dala vagy, a tegnap dala vagy

Volt egy percünk
Nincs már több varázslat a dallamban
Elveszett, és te tudod jól
Ez csak a hang, amik valaha voltunk

Ezt ismétlésen szoktam hagyni
Addig pörgetem a felvételt, amíg hozzám nem érkezik
De a DJ pontosan tudja, mire van szükségem
Ki kell venni a régit, és betenni az új ritmust

Te voltál a háztető a tüdőm tetején
Visszatetted a hangszórókat a csomagtartómba
És akkor megvolt a választási lehetőséged, yeah, de én továbbléptem
És te már csak a tegnap dala vagy, a tegnap dala vagy
A hangsáv, esténként az ágyamban
Te voltál a "juhú" ami a fejemben ragadt
Már csak egy visszhang vagy, amikor az érzés eltűnik
Baby, már csak a tegnap dala vagy, a tegnap dala vagy

(Tegnap dala)

Van egy csomó új hé-m (hé)
Van egy csapat új hó-m (hó)
Vannak új mozdulataim, és te vagy a régi új
Van egy új számom, el akarom énekelni neked
És ezáltal, ezáltal nélküled

Te voltál a háztető a tüdőm tetején
Visszatetted a hangszórókat a csomagtartómba
Yeah, és akkor megvolt a választási lehetőséged, yeah, de én továbbléptem
És te már csak a tegnap dala vagy, a tegnap dala vagy
A hangsáv, esténként az ágyamban
Te voltál a "juhú" ami a fejemben ragadt
Már csak egy visszhang vagy, amikor az érzés eltűnik
Baby, már csak a tegnap dala vagy, a tegnap dala vagy

Tegnap dala

Oh, az érzés eltűnt
Yeah az érzés eltűnt
Yeah
Viszlát
Viszlát, baby
A tegnap dala vagy, yeah