Hurts - Perfect Timing (2015)

Perfect Timing

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Dead and buried in an open grave
In a backstreet bar on the champs elysees
A face in the middle of a broken frame
Looking back at me

[Pre-Chorus 1]
And I don't know where I belong
But I feel like moving on

[Chorus]
And I saw your face through the night
We were in the wrong place
But it was perfect timing
In this dark room, you led me to the light
We were in the wrong place
But it was perfect timing

[Verse 2]
Caught in the middle but you came my way
Locked in a prison of my own mistakes
Dumbstruck by a riddle but you came to solve it
With your style and grace

[Pre-Chorus 2]
And I don't know where I went wrong
But I feel like moving on

[Chorus]
And I saw your face through the night
We were in the wrong place
But it was perfect timing
In this dark room, you led me to the light
We were in the wrong place
But it was perfect timing

[Bridge]
Perfect timing
In the wrong place at the right time
In the wrong place at the right time

[Chorus]
And I saw your face through the night
We were in the wrong place
But it was perfect timing
In this dark room, you led me to the light
We were in the wrong place
But it was perfect timing
We were in the wrong place
But it was perfect timing

Tökéletes Időzítés

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Meghalt és eltemették egy nyitott sírba
A Backstreet bárban a Champ Elysees-en
Egy arc a törött képkeret közepén
Nézett vissza rám

[Pre-Chorus 1]
És nem tudom, hogy hová tartozom
De úgy érzem, továbbléptem

[Chorus]
És láttam az arcod az éjszaka folyamán
Rossz helyen voltunk
De tökéletes időzítés volt
A sötét szobában, elvezettél a fényhez
Rossz helyen voltunk
De tökéletes időzítés volt

[Verse 2]
Elkaptam a közepén, de akkor te álltál, az utam elé
A saját hibáim börtönbezárva
Megdöbbentem a rejtvény által, de te eljöttél, hogy megfejtsd
A stílusoddal és kegyelmeddel

[Pre-Chorus 2]
És nem tudom, hogy hol rontottam el
De úgy érzem, továbbléptem

[Chorus]
És láttam az arcod az éjszaka folyamán
Rossz helyen voltunk
De tökéletes időzítés volt
A sötét szobában, elvezettél a fényhez
Rossz helyen voltunk
De tökéletes időzítés volt

[Bridge]
Tökéletes időzítés
Rossz helyen, jó időben
Rossz helyen, jó időben

[Chorus]
És láttam az arcod az éjszaka folyamán
Rossz helyen voltunk
De tökéletes időzítés volt
A sötét szobában, elvezettél a fényhez
Rossz helyen voltunk
De tökéletes időzítés volt
Rossz helyen voltunk
De tökéletes időzítés volt
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek