Magyar Dalszöveg

If you love somebody
Better tell them while they’re here ’cause
They just may run away from you

You’ll never know quite when, well
Then again it just depends on
How long of time is left for you

I’ve had the highest mountains
I’ve had the deepest rivers
You can have it all but life keeps moving

I take it in but don’t look down

‘Cause I’m on top of the world, ‘ay
I’m on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I’ve been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take you with me if I can
Been dreaming of this since a child
I’m on top of the world.

I’ve tried to cut these corners
Try to take the easy way out
I kept on falling short of something

I coulda gave up then but
Then again I couldn’t have ’cause
I’ve traveled all this way for something

I take it in but don’t look down

‘Cause I’m on top of the world, ‘ay
I’m on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I’ve been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take you with me if I can
Been dreaming of this since a child

And I know it’s hard when you’re falling down
And it’s a long way up when you hit the ground
Get up now, get up, get up now.

And I know it’s hard when you’re falling down
And it’s a long way up when you hit the ground
Get up now, get up, get up now.

‘Cause I’m on top of the world, ‘ay
I’m on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I’ve been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take you with me if I can
Been dreaming of this since a child
I’m on top of the world.

Ha szeretsz valakit
Akkor mondd el nekik amíg itt vannak
Mert lehet, hogy egyszer csak elrohannak

Sosem fogod tudni egészen biztosan
De ez megint csak attól függ
Hogy mennyi időd maradt

Megmásztam már a legmagasabb hegyeket
Alámerültem már a legmélyebb folyókban
Meglehet mindened, de az évek akkor is elszállnak feletted

Nekigyürkőzöm, de nem nézek le

Mert most ott vagyok a világ tetején
Ott vagyok a világ tetején
Már vártam erre, egy jó ideje
Kifizettem a mocsoknak járó tartozásaimat
Vártam rá, hogy mosolyoghassak
Egy ideje már magamban tartottam
Ha tudlak, akkor magammal viszlek,
Ez az álmom már gyerekkorom óta
Ott vagyok a világ tetején

Megpróbáltam levágni az utat
Megpróbáltam megtenni a könnyebb utat
De mindig felbuktam valami apróságban

Feladhattam volna
De ez megint olyan, hogy nem tehettem
Mert valamiért már elutaztam idáig

Nekigyürkőzöm, de nem nézek le

Mert most ott vagyok a világ tetején
Ott vagyok a világ tetején
Már vártam erre, egy jó ideje
Kifizettem a mocsoknak járó tartozásaimat
Vártam rá, hogy mosolyoghassak
Egy ideje már magamban tartottam
Ha tudlak, akkor magammal viszlek,
Ez az álmom már gyerekkorom óta
Ott vagyok a világ tetején

Tudom, hogy kemény, amikor elesel
És hosszú idő, mire fel tudsz tápászkodni a földről
Most kelj fel, most kelj fel, most kelj fel

Tudom, hogy kemény, amikor elesel
És hosszú idő, mire fel tudsz tápászkodni a földről
Most kelj fel, most kelj fel, most kelj fel

Mert most ott vagyok a világ tetején
Ott vagyok a világ tetején
Már vártam erre, egy jó ideje
Kifizettem a mocsoknak járó tartozásaimat
Vártam rá, hogy mosolyoghassak
Egy ideje már magamban tartottam
Ha tudlak, akkor magammal viszlek,
Ez az álmom már gyerekkorom óta
Ott vagyok a világ tetején