In Strict Confidence - Every Start Has Its End (2018)

Every Start Has Its End

Angol dalszöveg
Another wound, another start
Another task for your long lost heart
You cannot bleed, not even cry
A premonition of coming goodbye

It's nothing new, it's no surprise
You should get used to it, it had to arise
You move on, no look back
Every trail just got you back on your track

And now you pray up to the moon
Every start has its end way too soon
Like every flower tries to bloom
Every start has its end
Don't you comprehend, it's your doom

Another kiss, another lie
Another tease for you to deny
You cannot breath, you can't die
It's a trip you never wanted to ride

This is the space, this is the place
It's where your heart just wanted to stay
Your blood runs cold, you got to face
It's only history repeating itself

And now you pray up to the moon
Every start has its end way too soon
Like every flower tries to bloom
Every start has its end
Don't you comprehend, it's your doom

Minden kezdetnek eljön a vége

Magyar dalszöveg
Egy újabb seb, egy újabb kezdet
Egy újabb feladat a rég elveszett szívednek
Nem tudsz vérezni, még sírni sem
A búcsúzás eljövetelének előjele

Semmi új, semmi meglepő
Hozzá kellene szoknod, fel kellett merülnie
Továbblépsz, nem nézel vissza
Minden nyom csak visszavezetett az utadra

És most imádkozol fel a holdhoz
Minden kezdetnek túl hamar jön el a vége
Ahogy minden virág megpróbál szirmot bontani
Minden kezdetnek eljön a vége
Hát nem fogod fel, ez a végzeted

Egy újabb csók, egy újabb hazugság
Egy újabb kínzás, amit tagadsz
Nem tudsz lélegezni, nem tudsz meghalni
Ez egy olyan utazás, amire soha sem akartál elmenni

Ez az a tér, ez az a hely
Ahol a szíved csak maradni akart
A véred megfagy, szembe kell nézned veled
Ez csak a történelem, ami ismétli önmagát

És most imádkozol fel a holdhoz
Minden kezdetnek túl hamar jön el a vége
Ahogy minden virág megpróbál szirmot bontani
Minden kezdetnek eljön a vége
Hát nem fogod fel, ez a végzeted
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek