Inna - Beautiful Lie (2020)

Beautiful Lie

Angol dalszöveg
I love me when I love you, baby
And now I'm lost without you, baby
I need one beautiful li-i-i-i-ie
Stay or say goodby-y-y-y-ye

One step back, we back now
In the same depression
And I can hear your thoughts so loud
We lose some precious seconds
Fighting with our egos
We amplify the chaos now

I begin to talk ’cause I know what you don't know
And I want you, I don't wanna be solo
We need a remedy for our bitter soul
To remember love,
I don’t want you to go

I love me when I love you, baby
And now I'm lost without you, baby
I need one beautiful li-i-i-i-ie
Stay or say goodby-y-y-y-ye
I love me when I love you, baby
And now I'm lost without you, baby
I need one beautiful li-i-i-i-ie
Stay or say goodby-y-y-y-ye

I love the way you... baby, baby, babe
Love the way you... baby, baby, babe

Confessing what I'm feeling
Makes me best at falling
I'm in a game of lost and found
We lose some precious seconds
Fighting with our egos
We amplify the chaos now

I begin to talk 'cause I know what you don't know
And I want you, I don't wanna be solo
We need a remedy for our bitter soul
To remember love, I don’t want you to go

I love me when I love you, baby
And now I’m lost without you, baby
I need one beautiful li-i-i-i-ie
Stay or say goodby-y-y-y-ye
I love me when I love you, baby
And now I'm lost without you, baby
I need one beautiful li-i-i-i-ie
Stay or say goodby-y-y-y-ye

I love the way you... baby, baby, babe
Love the way you... baby, baby, babe

Szép Kis Hazugság

Magyar dalszöveg
Szeretem magam, amikor téged is szeretlek, kicsim
És most elveszett vagyok nélküled, kicsim
Szükségem van egy szép kis hazugságra
Maradj vagy búcsúzz el

Egy lépéssel hátrébb, most vissza
Ugyanabban a depresszióban
És tisztán hallom a gondolataidat
Néhány értékes pillanatot elvesztettünk
Harcolunk az egónkkal
Most felerősítjük a káoszt

Jár a szám, mert tudom azt amit te nem
És téged akarlak, nem akarok egyedül lenni
A megkeseredett lelkünknek gyógyírra van szüksége
Hogy eszünkbe juttassa a szerelmet,
Nem akarom, hogy elmenj

Szeretem magam, amikor téged is szeretlek, kicsim
És most elveszett vagyok nélküled, kicsim
Szükségem van egy szép kis hazugságra
Maradj vagy búcsúzz el
Szeretem magam, amikor téged is szeretlek, kicsim
És most elveszett vagyok nélküled, kicsim
Szükségem van egy szép kis hazugságra
Maradj vagy búcsúzz el

Szeretem, ahogy.... kicsim, kicsim, kicsim...
Szeretem, ahogy.... kicsim, kicsim, kicsim...

Bevallom, amit érzek
Miattad zuhanok a mélybe
Elveszett és megtalált játékban vagyok
Néhány értékes pillanatot elvesztettünk
Harcolunk az egónkkal
Most felerősítjük a káoszt

Jár a szám, mert tudom azt amit te nem
És téged akarlak, nem akarok egyedül lenni
A megkeseredett lelkünknek gyógyírra van szüksége
Hogy eszünkbe juttassa a szerelmet,
Nem akarom, hogy elmenj

Szeretem magam, amikor téged is szeretlek, kicsim
És most elveszett vagyok nélküled, kicsim
Szükségem van egy szép kis hazugságra
Maradj vagy búcsúzz el
Szeretem magam, amikor téged is szeretlek, kicsim
És most elveszett vagyok nélküled, kicsim
Szükségem van egy szép kis hazugságra
Maradj vagy búcsúzz el

Szeretem, ahogy.... kicsim, kicsim, kicsim...
Szeretem, ahogy.... kicsim, kicsim, kicsim...
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek