Jadn - Comatose (2020)

Comatose

Angol dalszöveg
I don't care enough to miss you
After all the shit we've been through
My heart's comatose, comatose

You were my best friend, now you're dead to me
Said you'd become my worst memory
You played the victim in reality
You never were

Straight coats and empty cabinets
Ashes from all the mess you left
New lease without you
I confess that I'm happy you're gone

I don't care enough to miss you
After all the shit we've been through
My heart's comatose, comatose
I don't care enough to miss you
After all the shit we've been through
My heart's comatose, comatose

So used to pain that it's my remedy
Easy to hate, I gave you everything
Funny that you're the one that ran away
You left me first

Straight coats and empty cabinets
Ashes from all the mess you left
New lease without you
I confess that I'm happy you're gone

I don't care enough to miss you
After all the shit we've been through
My heart's comatose, comatose
I don't care enough to miss you
After all the shit we've been through
My heart's comatose, comatose

You wasted all my fucking time
Were never really in my life
You were further than I could imagine
I loved you, but fuck you

I don't care enough to miss you
After all the shit we've been through
My heart's comatose, comatose

I don't care enough, care enough
My heart's comatose
My heart's comatose, comatose

Kábult

Magyar dalszöveg
Nem érdekel ez eléggé ahhoz, hogy hiányozz
A sok szar után, amin keresztül mentünk
A szívem elkábult, elkábult

A legjobb barátom voltál, most halott vagy számomra
Mondtad, hogy te leszel a legrosszabb emlékem
Eljátszottad az áldozatot, pedig valóságban
Sosem voltál az

Egyenes kabátok és üres szekrények
Hamu mindenhol a rendetlenség miatt, amit itt hagytál
Új szerződés nélküled
Bevallom, boldog vagyok, hogy már nem vagy itt

Nem érdekel ez eléggé ahhoz, hogy hiányozz
A sok szar után, amin keresztül mentünk
A szívem elkábult, elkábult
Nem érdekel ez eléggé ahhoz, hogy hiányozz
A sok szar után, amin keresztül mentünk
A szívem elkábult, elkábult

Annyira hozzá vagyok szokva a fájdalomhoz, hogy már ez az orvosságom
Könnyű utálnom téged, odaadtam neked mindenem
Vicces, hogy te vagy az, aki elszaladt
Te hagytál el engem

Egyenes kabátok és üres szekrények
Hamu mindenhol a rendetlenség miatt, amit itt hagytál
Új szerződés nélküled
Bevallom, boldog vagyok, hogy már nem vagy itt

Nem érdekel ez eléggé ahhoz, hogy hiányozz
A sok szar után, amin keresztül mentünk
A szívem elkábult, elkábult
Nem érdekel ez eléggé ahhoz, hogy hiányozz
A sok szar után, amin keresztül mentünk
A szívem elkábult, elkábult

Elvesztegetted az összes kibaszott időmet
Sosem voltál tényleg az életemben
Messzebb voltál, mint amit el tudtam volna képzelni
Szerettelek, de baszd meg

Nem érdekel ez eléggé ahhoz, hogy hiányozz
A sok szar után, amin keresztül mentünk
A szívem elkábult, elkábult

Nem érdekel eléggé, eléggé
A szívem elkábult
A szívem elkábult, elkábult
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek