Jain - Dream (2018)

Dream

Angol dalszöveg
[Verse 1]
You got nothing more to lose
And you do not need no excuse
To be the one you want to be
To feel free from your destiny
And in my dreams all I see is you, you
All I want to feel is free with you
Yeah, in my dreams all I see is you, you
Are you real? Am I living the truth?

[Chorus]
Let me, let me dream again
Let me dream to the end of the day
Let me, let me dream again
Let me dream to the end of the day

[Verse 2]
You got this light in your eyes
This fire that gets me hypnotized
And I can not walk away from you, you
When you are looking after me too
All I want to be is next to you
In my dreams all I see is you
All I want to keep is a proof
That love can be for us too

[Chorus]
Let me, let me dream again
Let me dream to the end of the day
Let me, let me dream again
Let me dream to the end of the day
Let me, let me dream again
Let me dream to the end of the day
Let me, let me dream again
Let me dream to the end of the day

[Bridge]
I do not want to go, hey
I'm yearning for you
I do not want to go, oh
All I think about is you
I do not want to wake up
Far away from you
I do not want to grow up
If I forget about you

[Chorus]
Let me, let me dream again
Let me dream to the end of the day
Let me, let me dream again
Let me dream to the end of the day
Let me, let me dream again
Let me dream to the end of the day
Let me, let me dream again
Let me dream to the end of the day

Álom

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Nincs mit vesztened
és nem kellenek kifogások ahhoz,
hogy az legyél aki akarsz,
hogy szabaddá tedd magad a sorsodtól.
És az álmaimban csak téged, csak téged látlak,
mindössze azt akarom, hogy szabad legyek veled.
Igen, az álmaimban csak téged, csak téged látlak.
Valódi vagy? A valóságban élek?

[Chorus]
Engedd, engedd hogy újra álmodjak.
Engedd hogy a nap végéig álmodjak.
Engedd, engedd hogy újra álmodjak.
Engedd hogy a nap végéig álmodjak.

[Verse 2]
Ott a fény a szemedben,
az a tűz, ami teljesen megbabonáz
és nem tudok távol maradni tőled, tőled
amikor te is engem keresel.
Mindössze azt akarom, hogy melletted legyek,
az álmaimban csak téged látlak.
Csak egy bizonyítékot akarok arra,
hogy a szerelem a miénk is lehet.

[Chorus]
Engedd, engedd hogy újra álmodjak.
Engedd hogy a nap végéig álmodjak.
Engedd, engedd hogy újra álmodjak.
Engedd hogy a nap végéig álmodjak.
Engedd, engedd hogy újra álmodjak.
Engedd hogy a nap végéig álmodjak.
Engedd, engedd hogy újra álmodjak.
Engedd hogy a nap végéig álmodjak.

[Bridge]
Nem akarok menni, hey
utánad sóvárgok.
Nem akarok menni, oh
csak rád gondolok.
Nem akarok felébredni
tőled távol.
Nem akarok felnőni
ha meg kell feledkeznem rólad.

[Chorus]
Engedd, engedd hogy újra álmodjak.
Engedd hogy a nap végéig álmodjak.
Engedd, engedd hogy újra álmodjak.
Engedd hogy a nap végéig álmodjak.
Engedd, engedd hogy újra álmodjak.
Engedd hogy a nap végéig álmodjak.
Engedd, engedd hogy újra álmodjak.
Engedd hogy a nap végéig álmodjak.
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek