Magyar Dalszöveg

I met you in the dark
You lit me up
You made me feel as though
I was enough
We danced the night away
We drank too much
I held your hair back when
You were throwing up

Then you smiled over your shoulder
For a minute, I was stone cold sober
I pulled you closer to my chest
And you asked me to stay over
I said, I already told ya
I think that you should get some rest

I knew I loved you then
But you'd never know
Cause I played it cool when I was scared of letting go
I know I needed you
But I never showed
But I wanna stay with you
Until we're grey and old
Just say you won't let go
Just say you won't let go

I wake you up with some breakfast in bed
I'll bring you coffee
With a kiss on your head
And I'll take the kids to school
Wave them goodbye
And I'll thank my lucky stars for that night

When you looked over your shoulder
For a minute, I forget that I'm older
I wanna dance with you right now, oh
And you look as beautiful as ever
And I swear that everyday you'll get better
You make me feel this way somehow

I'm so in love with you
And I hope you know
Darling your love is more than its worth in gold
We've come so far my dear
Look how we've grown
And I wanna stay with you
Until we're grey and old
Just say you won't let go
Just say you won't let go

I wanna live with you
Even when we're ghosts
Cause you were always there for me
When I needed you most

I'm gonna love you till
My lungs give out
I promise till death we part
Like in our vows
So I wrote this song for you
Now everybody knows
Cause it's just you and me
Until we're grey and old
Just say you won't let go
Just say you won't let go

Just say you won't let go
Oh, just say you won't let go

A sötétben találkoztam veled
Te világítottál meg
Te voltál az, akitől úgy éreztem
Hogy elég vagyok
Áttáncoltuk az estét
És túl sokat ittunk
Én tartottam a hajadat
Amikor könnyítettél magadon

Aztán rám mosolyogtál a vállad felett
Arra az egy pillanatra teljesen kijózanodtam
Szorosan a mellkasomra öleltelek
És akkor azt kérted, hogy maradjak veled estére
Azt mondtam, hogy "Már megmondtam
Szerintem most inkább pihenned kellene"

Tudtam, hogy onnantól kezdve szerettelek
De te sosem tudtad
Mert akkor is lazán vettem, amikor féltem, hogy elengedsz
Tudtam, hogy kellesz nekem
De sosem mutattam
De veled akarok maradni
Mindaddig, amíg megöregszünk
Csak mondd, hogy nem engedsz el
Csak mondd, hogy nem engedsz el

Az ágyba viszem neked a reggelit és a kávét
Azzal foglak ébreszteni
És egy csókkal a fejeden
És a srácokat majd én iskolába viszem
És búcsúzóul integetek nekik
És köszönetet mondok a szerencsecsillagomnak azért az estért

Amikor rám nézel a vállad felett
Egy pillanatra elfelejtem, hogy megöregedtem
És táncolni akarok veled, most azonnal!
És még mindig olyan gyönyörű vagy, mint voltál
Esküszöm, hogy napról napra csak szebb leszel
Tőled leszek az, akinek lennem kell

Annyira szeretlek téged
És remélem, hogy tudod, Édesem
Hogy a szerelmed többet ér, mintha arany lenne
Rengeteget fejlődtünk, Édesem
Nézd, hogy felnőttünk
És én csak veled akarok maradni
Mindaddig, míg megöregszünk
Csak mondd, hogy nem engedsz el
Csak mondd, hogy nem engedsz el

Veled akarok élni
Még akkor is, ha már csak szellemek vagyunk
Mert te mindig ott voltál nekem
Amikor a legjobban volt rád szükségem

Bármimet odaadnám érted
Ígérem, hogy a sírig együtt maradunk
Ahogy erre esküt tettünk
Így ezért írtam neked ezt a dalt
Hogy most már mindenki tudja
Mert et most már csak rólad és rólam szól
Mindaddig, míg megöregszünk
Csak mondd, hogy nem engedsz el
Csak mondd, hogy nem engedsz el

Csak mondd, hogy nem engedsz el
Oh, csak mondd, hogy nem engedsz el