James Bay - Wasted On Each Other (2015)

Wasted On Each Other

Angol dalszöveg
Hold onto something, I can feel the floor leaving
We're done with coming up and way past coming down
My body shakes, a part of missing you
I know you miss me too, I know you do

Is it a sane desire?
Is it insane to try?
We let this runaway train catch fire (I don't care)
I don't care, all I want is you

We can try to stop this bruising, we can be like novacaine
There's a high we keep on choosing, we don't wanna change it
Everybody calls us foolish, they don't know how foolish tastes
Every time we try to fight it, we just end up wasted
Wasted on each other
Wasted on each other

Put your hands up!
We've both got people tryna creep in, policing
Since when was this so indecent?
Stop acting like everything's understood
I know you miss me too

We can try to stop this bruising, we can be like novacaine
There's a high we keep on choosing, we don't wanna change it
Everybody calls us foolish, they don't know how foolish tastes
Every time we try to fight it, we just end up wasted
Wasted on each other

You built me up and in the same breath you knocked me down
You turn me on and just as quick you might kick me out
Can't find a way to you
So we might as well stay for another night

We can try to stop this bruising, we can be like novacaine
There's a high we keep on choosing, we don't wanna change it
Everybody calls us foolish, they don't know how foolish tastes
Every time we try to fight it, we just end up wasted

We can try to stop this bruising, we can be like novacaine
There's a high we keep on choosing, we don't wanna change it
Everybody calls us foolish, they don't know how foolish tastes
Every time we try to fight it, we just end up wasted
Wasted on each other

Wasted on each other
Wasted on each other

Egymásra pocsékolva

Magyar dalszöveg
Belekapaszkodok valamibe, érzem, ahogy eltűnik a padló
Végeztünk az emelkedéssel és eltelt már a józanodás
A testem remeg, egy része a hiányodnak
Tudom, hogy neked is hiányzom, tudom

Ez egy józan vágy?
Őrület megpróbálni?
Hagytuk, hogy a menekülő vonat fkigyulladjon (nem érdekel)
Nem érdekel, csak téged akarlak

Megpróbálhatunk nem megsérülni, lehetünk olyanok, mint a novacaine
Van egy betépés, amit mindig választunk,nem akarjuk megváltoztatni
Mindenki hülyének hív minket, nem tudják, milyena hülyeség íze
Mindig, amikor próbáljuk leküzdeni, elpazarolva leszünk
Egymásra pazarolva
Egymásra pazarolva

Rakd fel a kezeid!
Vannak emberek, akik próbálnak beférkőzni hozzánk, rendfenttartás
Mióta volt ilyen illetlen ez?
Ne játszd el, hogy minden mag van értve
Tudom, hogy te is hiányolsz engem

Megpróbálhatunk nem megsérülni, lehetünk olyanok, mint a novacaine
Van egy betépés, amit mindig választunk,nem akarjuk megváltoztatni
Mindenki hülyének hív minket, nem tudják, milyena hülyeség íze
Mindig, amikor próbáljuk leküzdeni, elpazarolva leszünk
Egymásra pazarolva
Egymásra pazarolva

Felépítettél és ugyanazzal a lélegzettek ledöntöttél
Beindítasz és egyúttal ki is raksz
Nem találok utat hozzád
Szóval maradhatunk még egy éjszakára

Megpróbálhatunk nem megsérülni, lehetünk olyanok, mint a novacaine
Van egy betépés, amit mindig választunk,nem akarjuk megváltoztatni
Mindenki hülyének hív minket, nem tudják, milyena hülyeség íze
Mindig, amikor próbáljuk leküzdeni, elpazarolva leszünk
Egymásra pazarolva
Egymásra pazarolva

Megpróbálhatunk nem megsérülni, lehetünk olyanok, mint a novacaine
Van egy betépés, amit mindig választunk,nem akarjuk megváltoztatni
Mindenki hülyének hív minket, nem tudják, milyena hülyeség íze
Mindig, amikor próbáljuk leküzdeni, elpazarolva leszünk
Egymásra pazarolva

Egymásra pazarolva
Egymásra pazarolva
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek