James Blunt - Youngster (2019)

Youngster

Angol dalszöveg
Say yes
My mama always said, "Life's better when you say yes"
All that you can do is dare to do your best
When your hand is on your heart, and it's beating out your chest
You know you're blessed

She said, "I don't wanna feel like sitting down
Feels like both my feet are stuck to the ground
Every day, I get a little more left out
But it don't get me down
No, it don't get me down"

'Cause I'm not getting any younger (Oh no)
Some new kids tryna steal my thunder (Oh no)
But I would never take it back, take it back
Take it back, take it back to the start
'Cause in my heart, I'm still a youngster

Say no
My daddy always said, "Don't sweat it when they say no"
There's so much more to you than you will ever know
Hold on to your dreams, don't ever let them go-o-o
It's your show

She said, "I don't wanna feel like sitting down
Feels like both my feet are stuck to the ground
Every day, I get a little more left out
But it don't get me down
No, it don't get me down"

'Cause I'm not getting any younger (Oh no)
Some new kids tryna steal my thunder (Oh no)
But I would never take it back, take it back
Take it back, take it back to the start
'Cause in my heart, I'm still a youngster

Some times my face ain't the face I remember it being
But I'm the same kid that I used to be

No, I'm not getting any younger (Oh no)
Some new kids tryna steal my thunder (Oh no)
But I would never take it back, take it back
Take it back, take it back to the start
'Cause in my heart, I'm still a youngster
'Cause I'm not getting any younger (Oh no)
Some new kids tryna steal my thunder (Oh no)
But I would never take it back, take it back
Take it back, take it back to the start
'Cause in my heart, I'm still a youngster

Fiatal

Magyar dalszöveg
Mondj igent
ANyám mindig azt mondta: "Az élet jobb, amikor igent mondasz"
Amit tehetsz, hogy megteszed a tőled telhetőt
Amikor a kezed a szíveden van és az a mellkasodban tombol
Tudod, hogy meg vagy áldva

Azt mondta: "Nincs kedvem üldögélni
Olyan, mintha mindkét lábam a földhöz ragadt volna
Minden nap egy kicsivel jobban kihagynak
De nem szomorít el
Nem, nem szomorít el"

Mert nem leszek fiatalabb
Néhány új gyerek megpróbálja ellopni az én dörgésem
De sosem mennék vissza, mennék vissza
Mennék vissza, mennék vissza a kezdetekre
Mert a szívemben még mindig egy fiatal vagyok

Mondj nemet
Apám mindig azt mondta: "Ne aggódj, amikor nemet mondanak"
Annyival több van benned, mint valaha is hinnéd
Ragaszkodj az álmaidhoz, soha ne engedd el őket
Ez a te műsorod

Azt mondta: "Nincs kedvem üldögélni
Olyan, mintha mindkét lábam a földhöz ragadt volna
Minden nap egy kicsivel jobban kihagynak
De nem szomorít el
Nem, nem szomorít el"

Mert nem leszek fiatalabb
Néhány új gyerek megpróbálja ellopni az én dörgésem
De sosem mennék vissza, mennék vissza
Mennék vissza, mennék vissza a kezdetekre
Mert a szívemben még mindig egy fiatal vagyok

Néha az arcom nem olyan, mint amilyenre emlékszem
De ugyanaz a kölyök vagyok, aki voltam

Nem leszek fiatalabb
Néhány új gyerek megpróbálja ellopni az én dörgésem
De sosem mennék vissza, mennék vissza
Mennék vissza, mennék vissza a kezdetekre
Mert a szívemben még mindig egy fiatal vagyok
Mert nem leszek fiatalabb
Néhány új gyerek megpróbálja ellopni az én dörgésem
De sosem mennék vissza, mennék vissza
Mennék vissza, mennék vissza a kezdetekre
Mert a szívemben még mindig egy fiatal vagyok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek