Magyar Dalszöveg

No more lazy mornings with you lying next to me
No more late night talking before we lay our heads to sleep
No more looking in the mirror with you stepping on my feet
Without your arms around my shoulders, I’ve lost the strength to be
Come and set me free

Will you stay with me tonight
And pretend it’s all alright?
Tell me that you love me
The way you used to love me
Will you whisper in my ear
Those three words I wanna hear?
Tell me that you love me
The way you used to love me

Even if you don’t mean it won't you say I’m still the one?
Hide the way that your feeling and make believe I still belong
And nothing's changed since you’ve gone

Will you stay with me tonight
And pretend it's all alright?
Tell me that you love me
The way you used to love me
Will you whisper in my ear
Those three words I wanna hear?
Tell me that you love me
The way you used to love me

One last time to hold you
And one last time to tell you
All the things I should’ve said before
But just once more…

Will you stay with me tonight
And pretend it's all alright?
Tell me that you love me
The way you used to love me
(Tell me that you love me)
Will you whisper in my ear
Those three words I wanna hear? (Woah)
Tell me that you love me
The way you used to love me

Will you stay with me tonight
And pretend it's all alright?
Tell me that you love me (Tell me that you love me)
The way you used to love me (Tell me that you love me)
Will you whisper in my ear (oh)
Those three words I wanna hear?
Tell me that you love me
The way you used to love me

Nincs több laza reggel, amikor mellettem fekszel
Nincs több késő esti beszélgetés, mielőtt álomra hajtanánk a fejeinket
Nincs több tükörbe nézés, miközben a lábaimon taposol
A vállamat körülvevő karjaid nélkül, elvesztettem az erőt a létezéshez
Gyere és tegyél szabaddá

Velem fogsz maradni ma este
és tettetni, hogy minden rendben van?
Mondd, hogy szeretsz,
úgy, ahogy hajdanán szerettél.
Bele fogod suttogni a füleimbe
azt a három szót, amit hallani akarok?
Mondd, hogy szeretsz
úgy, ahogy hajdanán szerettél.

Ha nem így gondolnád, nem mondanád azt, hogy még mindig én vagyok az az egy?
Elrejted az érzéseid útját és elhiteted, hogy még tartozom valahova
és semmi sem változott, amióta elmentél.

Velem fogsz maradni ma este
és tettetni, hogy minden rendben van?
Mondd, hogy szeretsz,
úgy, ahogy hajdanán szerettél.
Bele fogod suttogni a füleimbe
azt a három szót, amit hallani akarok?
Mondd, hogy szeretsz
úgy, ahogy hajdanán szerettél.

Egy utolsó alkalom arra, hogy tartsalak
és egy utolsó alkalom arra, hogy elmondjak neked
mindent, amit már korábban el kellett volna.
Csupán csak még egyszer…

Velem fogsz maradni ma este
és tettetni, hogy minden rendben van?
Mondd, hogy szeretsz,
úgy, ahogy hajdanán szerettél.
(Mondd, hogy szeretsz)
Bele fogod suttogni a füleimbe
azt a három szót, amit hallani akarok? (Woah)
Mondd, hogy szeretsz
úgy, ahogy hajdanán szerettél.

Velem fogsz maradni ma este
és tettetni, hogy minden rendben van?
Mondd, hogy szeretsz, (Mondd, hogy szeretsz)
úgy, ahogy hajdanán szerettél. (Mondd, hogy szeretsz)
Bele fogod suttogni a füleimbe (oh)
azt a három szót, amit hallani akarok?
Mondd, hogy szeretsz
úgy, ahogy hajdanán szerettél.