Jay Sean - Fire (2009)

Fire

Angol dalszöveg
She’s fire, fire
You know she’s fire, fire
She’s fire, fire
You know she’s fire, fire

Nobody do it like she do
Anything just to please you
And she doesn’t mean to it comes naturally
I can't lie she sees through me
The way that she moves me
Her beauty’s not everything
Everything

She don’t know what she does
That’s why I'm into her
I just melt with her touch (when I get close to her)
I just can't get enough (when I’m alone with her)
And I can feel myself burning

'Cause that girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
That girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her

She’s fire, fire
You know she’s fire, fire
She’s fire, fire
You know she’s fire, fire

Sometimes I catch myself staring
As you're doing your hair in the mirror (and I just can't leave you alone)
So I'll get up and just grab you
So glad that I have you
I found you
Let's do it right here and right now

She don’t know what she does
That’s why I’m into her
I just melt with her touch (when I get close to her)
I just can't get enough (when I’m alone with her)
And I can feel myself burning

'Cause that girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
That girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her

I can't stop
I know it’s a cliché
I don’t do this everyday
But let me hear you say
Just don’t stop
Cause you’re the one that I freak with
You know my secrets
Baby I’m burning

'Cause that girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
That girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her

She’s fire, fire
You know she’s fire, fire
She’s fire, fire
You know she’s fire, fire

Tüzes

Magyar dalszöveg
Ez a lány tüzes, tüzes
Tudod ez a lány tüzes, tüzes
Ez a lány tüzes, tüzes
Tudod ez a lány tüzes, tüzes

Senki sem csinál úgy, mint Ő
Bármit is csak, hogy a kedvedben járjon
És Ő nem is erőlködik, ez természetesen jön
Nem tudok hazudni, Ő keresztül lát rajtam
Ahogyan megmozgat bennem valamit
Az Ő szépsége nem minden
Minden

Ő nem tudja, hogy mit tesz velem
Ezért vagyok így oda érte
Egyszerűen elolvadok az érintésétől (mikor közel kerülök hozzá)
Egyszerűen nem kaphatok eleget (mikor kettesben vagyok vele)
És érzem, ahogy elégek

Mert ez a lány tüzes, tüzes, tüzes
Ezért vágyom, vágyom rá
Ez a lány tüzes, tüzes, tüzes
Ezért vágyom, vágyom rá

Ez a lány tüzes, tüzes
Tudod ez a lány tüzes, tüzes
Ez a lány tüzes, tüzes
Tudod ez a lány tüzes, tüzes

Néha azon kapom magam, hogy bámullak
Ahogy a hajadat csinálod a tükör előtt (és egyszerűen nem tudlak magadra hagyni)
Ezért felkelek és egyszerűen felkaplak
Annyira örülök, hogy az enyém vagy
Hogy megtaláltalak
Csináljuk most itt és most rögtön

Ő nem tudja, hogy mit tesz velem
Ezért vagyok így oda érte
Egyszerűen elolvadok az érintésétől (mikor közel kerülök hozzá)
Egyszerűen nem kaphatok eleget (mikor kettesben vagyok vele)
És érzem, ahogy elégek

Mert ez a lány tüzes, tüzes, tüzes
Ezért vágyom, vágyom rá
Ez a lány tüzes, tüzes, tüzes
Ezért vágyom, vágyom rá

Nem tudok leállni
Tudom, hogy ez közhelyes
Nem csinálok ilyet minden nap
De hadd halljam, ahogy azt mondod
Csak meg ne állj
Mert te vagy az, akivel őrültködhetek
Tudod a titkaimat
Bébi, elégek

Mert ez a lány tüzes, tüzes, tüzes
Ezért vágyom, vágyom rá
Ez a lány tüzes, tüzes, tüzes
Ezért vágyom, vágyom rá

Ez a lány tüzes, tüzes
Tudod ez a lány tüzes, tüzes
Ez a lány tüzes, tüzes
Tudod ez a lány tüzes, tüzes
szviky
Fordította: szviky
Én nagyon szeretem, remélem nektek is tetszeni fog. :)

Ajánlott dalszövegek