Jeremy Zucker - Sinking (2016)

Sinking

Angol dalszöveg
I wonder, can you hear me?
Cause I am barely breathing
Don't know the ground beneath me
I fear my heart is sinking
I fear my heart is sinking
I fear my heart is sinking
Don't know the ground beneath me
I fear my heart is sinking

Never thought that you would be phony
Why you wanna say that you know me
Life is like a movie that won't stop
Even when we're taking our clothes off
I'm taking off homebound
You're calling this home now
I'm calling it misery
You say that you'll miss me
Whatever I should hear
Tell it to me straight, dear
God, I'll be so peaceful
I'm just being me so
(I wonder)

I wonder, can you hear me?
Cause I am barely breathing
Don't know the ground beneath me
I fear my heart is sinking
I fear my heart is sinking
I fear my heart is sinking
Don't know the ground beneath me
I fear my heart is sinking

Girl
I been with it
I been with you all the way
From the beach to the city
I been putting on a face
You're no stranger to a mask
You ain't lost or amazed
I been lost in a maze
Been a long damn day
(I been lost in a maze
Been a long damn day
I been lost in a maze
Been a long damn day)

I wonder, can you hear me?
Cause I am barely breathing
Don't know the ground beneath me
I fear my heart is sinking
I fear my heart is sinking
I fear my heart is sinking
Don't know the ground beneath me
I fear my heart is sinking

I got fire in my eyes
Water in my bones
Air inside my head
Carrying me home
Fire in my eyes
Water in my bones
Air inside my head
Carrying me home
Fire in my eyes
Water in my bones
Air inside my head
Carrying me home
Fire in my eyes
Water in my bones
Air inside my head
Carrying me home

Süllyedek

Magyar dalszöveg
Gondolkozom, vajon hallasz engem?
Mert alig lélegzek
Nem ismerem a földet alattam
Attól tartok, süllyed a szívem
Attól tartok, süllyed a szívem
Attól tartok, süllyed a szívem
Nem ismerem a földet alattam
Attól tartok, süllyed a szívem

Sosem gondoltam, hogy hamis leszel
Miért akarod azt mondani, hogy ismersz
Az élet olyan, mint egy film, ami nem áll meg
Akkor sem, amikor levesszük a ruháinkat
Hazafelé indulok
Te most ezt hívod otthonnak
Én szenvedésnek hívom
Azt mondod, hiányozni fogok
Bármit, amit hallanom kellene
Mondd el nyíltan, Kedves
Istenem, annyira békés leszek
Magamat adom, szóval
(Csodálkozom)

Gondolkozom, vajon hallasz engem?
Mert alig lélegzek
Nem ismerem a földet alattam
Attól tartok, süllyed a szívem
Attól tartok, süllyed a szívem
Attól tartok, süllyed a szívem
Nem ismerem a földet alattam
Attól tartok, süllyed a szívem

Lány,
Benne voltam
Veled voltam teljesen
A strandtól a városig
Grimaszoltam
Nem idegenkedsz a maszkoktól
Nem vagy elveszve vagy elkápráztatva
Én elvesztem egy labirintusban
Kibaszott hosszú nap volt
(Én elvesztem egy labirintusban
Kibaszott hosszú nap volt
Én elvesztem egy labirintusban
Kibaszott hosszú nap volt)

Gondolkozom, vajon hallasz engem?
Mert alig lélegzek
Nem ismerem a földet alattam
Attól tartok, süllyed a szívem
Attól tartok, süllyed a szívem
Attól tartok, süllyed a szívem
Nem ismerem a földet alattam
Attól tartok, süllyed a szívem

Tűz van a szemeimben
Víz a csontjaimban
Levegő a fejemben
Hazavisznek
Tűz a szemeimben
Víz a csontjaimban
Levegő a fejemben
Hazavisznek
Tűz a szemeimben
Víz a csontjaimban
Levegő a fejemben
Hazavisznek
Tűz a szemeimben
Víz a csontjaimban
Levegő a fejemben
Hazavisznek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek