Jess Glynne - Ain't got far to go (2015)

Ain't got far to go

Angol dalszöveg
Birds fly, we turned finally free
Patience lost, I began to lose me
My advice would be take a breath
Close your eyes and take a step

I wasn't scared, I fought this on my own
You pulled me down and I let you go
I told you I would prove you wrong
And now I'm here and I'm standing strong

I know (I know, I know)
I know (I, I know, I know)
I know (I know, I know)
That I ain't got far to go, go, go
'Cause I spent forever waiting
And it's no longer a dream
And now I've landed on my feet
And I ain't got far to go

H-h-h-hold tight, rollercoaster, here we go
Florida, Orlando, I ain't playing with you
Day one, I said I'd go for me
One box ticked, got a lot to beat

I wasn't scared, I fought this on my own
You pulled me down and I let you go
I told you I would prove you wrong
And now I'm here and I'm standing strong

I know (I know, I know)
I know (I, I know, I know)
I know (I know, I know)
That I ain't got far to go, go, go
'Cause I spent forever waiting
And it's no longer a dream
And now I've landed on my feet
And I ain't got far to go

I'm here to stay, I'm here to stay
Amen (amen), amen (amen)
And if I had to go back in time
I would just do it again (again), again (again)
Hey, hey hey, 'cause we a- a-ain't got far, far, far ain't got far to go now
Hey, hey, hey, hey I, I, I know, I, I, I ain't got
far to go

I know (I know, I know)
I know (I, I know, I know)
I know (I know, I know)
That I ain't got far to go, go, go
'Cause I spent forever waiting
And it's no longer a dream
And now I've landed on my feet
And I ain't got far to go, go, go
'Cause I spent forever waiting
And it's no longer a dream
And now I've landed on my feet
And I ain't got far to go

Nem jutottam messzire

Magyar dalszöveg
Madarak repülnek, mi végül szabaddá váltunk
A türelem elveszett, elkezdtem elveszteni magam
Azt tanácsolnám, hogy vegyél egy nagy levegőt
Csukd be a szemed és lépje egyet

Nem voltam rémült, kiharcoltam ezt magamnak
Te lehúztál engem, én meg hagytalak menni
Megmondtam neked, hogy bebizonyítom, hogy hibás vagy
És most itt vagyok és erős vagyok

Tudom (tudom, tudom)
Tudom (tudom, tudom)
Tudom (tudom, tudom)
Azt, hogy nem mentem messzire, megyek, megyek
Mert mindig várok
És ez már nem álom
És most a talpamra érkeztem
És nem jutottam messzire

Tartsd szorosan, hullámvasút, gyerünk
Florida, Orlando, nem játszom veled
Első nap, azt mondtam, hogy magamért megyek
Egy doboz jegy, sokat kell győzni

Nem voltam rémült, kiharcoltam ezt magamnak
Te lehúztál engem, én meg hagytalak menni
Megmondtam neked, hogy bebizonyítom, hogy hibás vagy
És most itt vagyok és erős vagyok

Tudom (tudom, tudom)
Tudom (tudom, tudom)
Tudom (tudom, tudom)
Azt, hogy nem mentem messzire, megyek, megyek
Mert mindig várok
És ez már nem álom
És most a talpamra érkeztem
És nem jutottam messzire

Itt vagyok, hogy maradjak, itt vagyok, hogy maradjak
Ámen (ámen), ámen (ámen)
És ha időben vissza kell mennem
Újracsinálnám, (újra), újra (újra)
Hé, hé, hé, mert nem jutottunk messzire, messzire, messzire nem mentünk messzire
Hé, hé, hé, hé én, én, én tudom, hogy én, én, én nem mentem messzire

Tudom (tudom, tudom)
Tudom (tudom, tudom)
Tudom (tudom, tudom)
Azt, hogy nem mentem messzire, megyek, megyek
Mert mindig várok
És ez már nem álom
És most a talpamra érkeztem
És nem mentem messzire, megyek, megyek
Mert mindig várok
És ez már nem álom
És most a talpamra érkeztem
És nem jutottam messzire
Devilstorm
Fordította: Devilstorm

Ajánlott dalszövegek