Jessie Ware - Slow me down (2017)

Slow me down

Angol dalszöveg
Maybe I ask a little too much
I could take all of you, it's still not enough
Maybe I'm lost, maybe I'm wake
What if I'm not the one you thought I would be

Running in circles, not running away
You'll be the ocean and I'll be the wave

Baby you slow me down
Baby you slow me down
And I won't let go forever and more
Baby you slow me down
You slow me down
And I'll take it slow
If you tell me we'll never stop

Maybe I burn a little too bright
Tryna give you more of everything
Darling, I would give you anything
And if I jump a little too high
Would you tell me please (please), please (please), please

Baby you slow me down
Baby you slow me down
And I won't let go forever and more
Baby you slow me down
You slow me down
And I'll take it slow
If you tell me we'll never stop

Tell me, baby, do I talk too much?
Still feels like we're only growing up
Now we're older (older) out of nowhere
You say it's like I'm never staisfied
Boy, you can have it all tonight

Baby you slow me down
Baby you slow me down
And I won't let go forever and more
Baby you slow me down
You slow me down
And I'll take it slow
If you tell me we'll never

Slow me down
Baby you slow me down
And I won't let go forever and more
Baby you slow me down
You slow me down
And I'll take it slow
If you tell me we'll never stop

Lelassítasz

Magyar dalszöveg
Talán kissé túl sokat kérdezek
Elvehetném mindenedet, még mindig nem elég
Talán elvesztem, talán ébren vagyok
Mi van, ha nem az vagyok, akinek gondolsz

Körbe-körbe futni, nem elmenekülni
Te leszel az óceán és én leszek a hullám

Édes, lelassítasz
Édes, lelassítasz
És nem foglak elengedni örökre és még tovább
Édes, lelassítasz
Lelassítasz
És lassítok
Ha azt mondod, mi sosem fogunk megállni

Talán kissé túl fényesen égek
Próbálok mindenből többet adni
Kedves, megadnék neked bármit
És ha kissé túl magasra ugrok
Szólnál, kérlek (kérlek), kérlek (kérlek), kérlek

Édes, lelassítasz
Édes, lelassítasz
És nem foglak elengedni örökre és még tovább
Édes, lelassítasz
Lelassítasz
És lassítok
Ha azt mondod, mi sosem fogunk megállni

Mondd, Édes, túl sokat beszélek?
Még mindig olyan érzés, mintha felnőnénk
Most idősebbek vagyunk (idősebbek) a semmiből
Azt mondod, sosem vagyok elégedett
Srác, ma este minden a tiéd lehet

Édes, lelassítasz
Édes, lelassítasz
És nem foglak elengedni örökre és még tovább
Édes, lelassítasz
Lelassítasz
És lassítok
Ha azt mondod, mi sosem fogunk

Édes, lelassítasz
Édes, lelassítasz
És nem foglak elengedni örökre és még tovább
Édes, lelassítasz
Lelassítasz
És lassítok
Ha azt mondod, mi sosem fogunk megállni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek