Joel Corry - Bed (ft. RAYE & David Guetta) (2020)

Bed (ft. RAYE & David Guetta)

Angol dalszöveg
I got a bed, but I'd rather be in yours, yours

9:05 in the evenin'
I'm all up in my feelings
I'm callin' your phone 'cause I can't get enough
And I got work in the mornin'
Early, early in the mornin'
But who needs sleep when we're lovin' it up? Oh

And why'd I gotta do this the hard way?
My body wants to be in your arms, bae, baby
Somethin' I'll regret in the mornin'
But I just can't resist when you're callin'

I got a bed, but I'd rather be in yours tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours, yours
That's what I said when I called you on the phone tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours

You know I sleep on the left side
If you sleep on the left side
I'd move to the right, yeah, I'd do it for you, oh-oh
And I got work in the mornin'
Early, early in the mornin'
But who needs sleep when I'm rockin' with you? Oh

And why'd I gotta do this the hard way?
My body wants to be in your arms, bae, baby
Somethin' I'll regret in the mornin'
But I just can't resist when you're callin'

I got a bed, but I'd rather be in yours tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours, yours
That's what I said when I called you on the phone tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours
I got a bed, but I'd rather be in yours tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours, yours
That's what I said when I called you on the phone tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours

Ooh
Know I need your love
Know I need your love, yeah
Ooh
Know I need your love
Know I need your love

Been way too long on the phone right now
What you sayin'? Wanna roll right now?
If you don't wanna be on your own right now
Ring my phone 'cause
I got a bed, but I'd rather be in yours tonight
But I'd rather be in yours (Oh woah)

I got a bed, but I'd rather be in yours tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours (I'd rather be in yours)
That's what I said when I called you on the phone tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours

Been way too long on the phone right now
What you sayin'? Wanna roll right now
If you don't wanna be on your own right now
Ring my phone 'cause
I got a bed, but I'd rather be in yours tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours, yours

Ágy

Magyar dalszöveg
Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben, a tiédben

Este 9:05
Tele vagyok az érzéseimmel
Hívlak a telefonodon, mert nem kaphatok eleget
És reggel dolgoznom kell
Kora, kora reggel
De kinek kell alvás, mikor szerelmesek vagyunk? Oh

És miért kell ezt így megnehezíteni?
A testem a karjaidban akar lenni, bébi, kicsim
Ez valami, amit meg fogok bánni reggel
De nem tudok ellenállni, mikor hívsz

Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben ma este
Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben, a tiédben
Ezt mondtam, mikor felhívtalak telefonon ma este
Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben

Tudod, a bal oldalon alszom
Ha te is a bal oldalon alszol
Jobbra húzódnék, yeah, érted megtenném, oh-oh
És reggel dolgoznom kell
Kora, kora reggel
De kinek kell alvás, mikor veled pörgök? Oh

És miért kell ezt így megnehezíteni?
A testem a karjaidban akar lenni, bébi, kicsim
Ez valami, amit meg fogok bánni reggel
De nem tudok ellenállni, mikor hívsz

Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben ma este
Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben, a tiédben
Ezt mondtam, mikor felhívtalak telefonon ma este
Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben
Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben ma este
Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben, a tiédben
Ezt mondtam, mikor felhívtalak telefonon ma este
Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben

Ooh
Tudd, hogy szükségem van a szerelmedre
Tudd, hogy szükségem van a szerelmedre, yeah
Ooh
Tudd, hogy szükségem van a szerelmedre
Tudd, hogy szükségem van a szerelmedre

Túl régóta vagyunk már vonalban
Mit mondasz? Akarsz most összefutni?
Ha nem akarsz most egyedül lenni
Csörgesd meg a telefonomat, mert
Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben ma este
De inkább lennék a tiédben (Oh woah)

Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben ma este
Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben (Inkább lennék a tiédben)
Ezt mondtam, mikor felhívtalak telefonon ma este
Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben

Túl régóta vagyunk már vonalban
Mit mondasz? Akarsz most összefutni?
Ha nem akarsz most egyedül lenni
Csörgesd meg a telefonomat, mert
Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben ma este
Van egy ágyam, de inkább lennék a tiédben, a tiédben
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek