John Legend - Open your eyes (2013)

Open your eyes

Angol dalszöveg
I see you in the lonely place
How can you be so blind
You still regretting the love you left, left behind
Oh darling, I seen you go through the changes
Sitting alone each night
Are you expecting to find the love, love that's right

Darling open your eyes
Let me show you light
Girl you never find a love that's right
Darling open your eyes
Let me show you the light
Girl you think you're so wise, you're so wise

There are times when you need someone
I will be by your side
I'll take my chances before they pass, pass me by
Oh darling, there is a light that shines
Special for you and me
You need to look at the other side, you'll agree

Darling open your eyes
Let me show you the light
You may never find a love that's right

Darling open your eyes
Let me show you the light
You may never find a love that's right

Darling open your eyes
Let me show you the light
You may never find a love that's right

Darling open your eyes
Let me show you the light
Girl you think you're so wise
You may never find a love that's right

Nyisd ki a szemed

Magyar dalszöveg
Látlak a magányos helyen.
Hogy lehetsz ennyire vak?
Még mindig a szerelmen sajnálkozol, amit elhagytál, hátrahagytál.
Oh kedvesem, láttalak változásokon keresztül menni,
egyedül ülni minden éjszaka.
Arra számítasz, hogy megtalálod a szerelmet, a szerelmet, ami helyes?

Kedvesem, nyisd ki a szemed.
Hagyd, hogy megmutassam a fényt.
Kislány,, sosem találsz olyan szerelmet, ami helyes.
Kedvesem, nyisd ki a szemed.
Hagyd, hogy megmutassam a fényt.
Kislány, azt gondolod, annyira bölcs agy, annyira bölcs vagy.

Vannak időszakok, amikor szükséged van valakire.
Melletted leszek.
Megragadom az esélyeimet, mielőtt elillannak, elillannak mellettem.
Oh, kedvesem, van egy fény, amely ragyog
külön neked és nekem.
A másik oldalra kell nézned, egyet fogsz érteni.

Kedvesem, nyisd ki a szemed.
Hagyd, hogy megmutassam a fényt.
Lehet, hogy sosem találsz egy szerelmet, ami helyes.

Kedvesem, nyisd ki a szemed.
Hagyd, hogy megmutassam a fényt.
Lehet, hogy sosem találsz egy szerelmet, ami helyes.

Kedvesem, nyisd ki a szemed.
Hagyd, hogy megmutassam a fényt.
Lehet, hogy sosem találsz egy szerelmet, ami helyes.

Kedvesem, nyisd ki a szemed.
Hagyd, hogy megmutassam a fényt.
Kislány, azt gondolod, annyira bölcs vagy.
Lehet, hogy sosem találsz egy szerelmet, ami helyes.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek