John Legend - The beginning (2013)

The beginning

Angol dalszöveg
Last night was the last night
You'll ever spend alone
Couldn't wait
Did it in the living room
Soon as I saw you, baby, I had plans
Plans to do it 'til we have a baby
Even if the world is crazy
Pick some names, boy or girl
Then we'll change, change the world

So after you change your clothes
Girl, if you change your mind
I'm ready, whatever time

It's the beginning of forever
You don't have to go
Sometimes you just know
It's the beginning of forever
It don't have to end
We'll keep doing it, and doing it again, oh
We'll keep doing it, and doing it again, oh

Last time was the last time
I was one and done
You're the best, that's why I want another one
Soon as I saw you, baby, I had plans
Planned to take you to my elevator
And cook a little breakfast later
Pick a place we'll go there, girl
Then we'll change, change the world

So after you change your clothes
Girl, if you change your mind
I'm ready, whatever time

It's the beginning of forever
You don't have to go
Sometimes you just know
It's the beginning of forever
It don't have to end
We'll keep doing it, and doing it again, oh
We'll keep doing it, and doing it again, oh

A kezdet

Magyar dalszöveg
Múlt éjszaka volt az utolsó éjjel,
amit valaha egyedül töltöttél.
Nem tudtam várni.
A nappaliban történt.
Amint megláttalak, baba, terveim voltak.
Tervek, amiket addig tehetünk, míg gyerekünk lesz.
Mégha a világ őrült is.
Válassz neveket, fiút és lányt is.
Aztán megváltoztatjuk, megváltoztatjuk a világot.

Szóval miután ruhát váltasz.
Kislány, a meggondolod magad,
készen állok, bármikor.

Ez az örökké kezdete.
Nem kell elmenned.
Néha csak tudod,
ez az örökké kezdete.
Nem kell, hogy vége legyen.
Folytatni fogjuk, és újra megtesszük, oh.
Folytatni fogjuk, és újra megtesszük, oh.

Az utolsó alkalommal történt meg utoljára, hogy
csak én voltam és elegem volt.
Te vagy a legjobb, ezért akarok egy másikat.
Amint megláttalak, baba, terveim voltak.
Azt terveztem, hogy elviszlek a liftembe
és később egy kis reggelit főzök neked.
Válassz egy helyet, odamegyünk, kislány.
Aztán megváltoztatjuk, megváltoztatjuk a világot.

Szóval miután ruhát váltasz.
Kislány, a meggondolod magad,
készen állok, bármikor.

Ez az örökké kezdete.
Nem kell elmenned.
Néha csak tudod,
ez az örökké kezdete.
Nem kell, hogy vége legyen.
Folytatni fogjuk, és újra megtesszük, oh.
Folytatni fogjuk, és újra megtesszük, oh.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek