Magyar Dalszöveg

She's such a flirt
And I am the lonely heart
Give it a chance
For our love to start
But you'll never see
If you don't give me a shot
To show you what I've got

But it's too late to pretend
You know me better than I know myself
Don't take my heart and put it on a shelf
Always someone else
The next guy who will make your cold heart melt
I'm gonna give my love to someone else

I held your hand (ah ah)
It felt like a movie
I made some plans (ah ah)
But you were already moving on
Now I'm stuck under a rainy cloud
But you don't seem to care

But it's alright 'cause it's too late to pretend
You know me better than I know myself
Don't take my heart and put it on a shelf, yeah
Always someone else
The next guy who will make your cold heart melt
I'm gonna give my love to someone else

I'm tired of wastin' all my time
My heart is hangin' on the line
Is it me girl or someone else
Please take me off the shelf

Too late to pretend
You know me better than I know myself
Don't take my heart and put it on a shelf
La la la la la
La la la la la
Everybody
Always someone else
The next guy who will make your cold heart melt
I'm gonna give my love to someone else
Yeah

Ő csak egy flört
És én vagyok a magányos szív
Adj egy esélyt
A szerelmünknek elkezdődni
De sosem fogod látni
Ha nem adsz nekem egy esélyt
Hogy megmutassam amim van

De már túl késő tettetni
Jobban ismersz engem mint, én saját magam
Ne vedd el a szívem, hogy fel rakd a polcra
Mindig valaki más
A következő srác az, aki felolvasztja hideg szívedet
Valaki másnak fogom adni a szerelmem

Fogtam a kezedet (ah ah)
Olyan volt, mint egy filmben
Terveket készítettem (ah ah)
De te már tovább léptél
Most egy eső felhő alatt rekedtem
De téged úgy látszik nem érdekel

De ez rendben van, mert túl késő tettetni
Jobban ismersz engem mint, én saját magam
Ne vedd el a szívem, hogy fel rakd a polcra, igen
Mindig valaki más
A következő srác az, aki felolvasztja hideg szívedet
Valaki másnak fogom adni a szerelmem

Belefáradtam, hogy elpazaroljam minden időmet
A szívem várakozik
Én vagyok az kislány vagy valaki más
Kérlek vegyél le a polcról

Túl késő tettetni
Jobban ismersz engem mint, én saját magam
Ne vedd el a szívem, hogy fel rakd a polcra
La la la la la
La la la la la
Mindenki
Mindig valaki más
A következő srác az, aki felolvasztja hideg szívedet
Valaki másnak fogom adni a szerelmem
Igen