Justin Bieber - Playtime (2014)

Playtime

Angol dalszöveg
Playtime is over, over
I got no time to play no games with you
Playtime is over, over
I got no time to play no games with you

No more playing games
No more arguing
Asking me where I'm gonna be
Such a waste of time
There's no need to fight
(There's no need to fight)
I want to spend that time laughing out loud
Cause there ain't really no time for arguing no

Playtime is over, over
I got no time to play no games with you
I got no time to play no games with you
Playtime is over, over
I got no time to play no games with you

Hard to move on
So don't push me away
To get to my heart
Don't play no games
(Don't play no games)
I got no time to play no games with you

I won't say no names
I won't say no names
But you're playing games
Seen it clrary girl you just ain't being a saint

Just saying what's on my mind
I hope you feel my pain
Well girl I guess it's just a part of love
But I hope you know that you're the one I'm reaming of

Playtime is over, over
I got no time to play no games with you
Playtime is over, over
I got no time to play no games with you

Hard to move on
So don't push me away
To get to my heart
Don't play no games
Playtime is over, over
I got no time to play no games with you

Szünet

Magyar dalszöveg
A szünetnek vége, vége
Nincs időm játszadozni veled
A szünetnek, vége
Nincs időm játszadozni veled

Nincs több játék
Nincs több vita
Azt kérded, hol leszek
Időpocsékolás
Nincs szükség a harcra
(Nincs szükség a harcra)
Hangos nevetéssel akarom tölteni azt az időt
Mert nem igazán van idő a vitára

A szünetnek vége, vége
Nincs időm játszadozni veled
Nincs időm játszadozni veled
A szünetnek, vége
Nincs időm játszadozni veled

Nehéz továbblépni
Úgyhogy ne lökj el engem
Érj el a szívemhez
Ne játsszadozz
(Ne játsszadozz)
Nincs időm játszadozni veled

Nem fogok neveket mondani
Nem fogok neveket mondani
De te játszadozol
Te sem vagy egy szent lány

Csak mondd ki mi jár a fejemben
Remélem érzed a fájdalmam
Nos, csajszi azt hiszem, hogy ez csak egy része a szerelemnek
De remélem tudod, hogy te vagy az egyetlen álmom

A szünetnek vége, vége
Nincs időm játszadozni veled
A szünetnek vége, vége
Nincs időm játszadozni veled

Nehéz továbblépni
Úgyhogy ne lökj el engem
Érj el a szívemhez
Ne játszadozz
A szünetnek, vége
Nincs időm játszadozni veled
Kate
Fordította: Kate

Ajánlott dalszövegek