Magyar Dalszöveg

Yeah...Hmm, yeah.. Um, Hey, Excuse me
Hi my name is Bob and I work at my job
I make 40 some dollars a day
I used to be the man in my home town
Until I started to lose my way
It all goes back to when I dropped out of school
Havin fun I was living the life
But now I got a problem with that little white rock
See I cant put down the pipe And..

And it is breaking me down, Watching the world spin 'round
While my dreams fall down, Is anybody out there?
It is breaking my down, No more friends around
And my dreams fall down, Is anybody out there?
Can anybody out there hear me?
Cuz I cant seem to hear myself
Can anybody out there see me?
Cuz I cant seem to see myself
It's gotta be a heaven somewere
Can you save me from this hell?
Can anybody out there feel me? Cuz I cant seem to feel myself

Losing my way, Keep losing my way, Keep losing my way
Can you help me find my way? Losing my way
Keep losing my way, Keep losing my way
Can you help me find my way?

Now you gotta understand, I was a family man
I woulda done anything for my own
But I couldn't get a grip of my new found itch
So I ended up all alone
I remember were I was when I got my first bus
See I thought I was living the life
And the craziest thing is I'll probably never know
The colour of my daughter's eyes

And it is breaking me down, Watching the world spin 'round
While my dreams fall down, Is anybody out there?
It is breaking my down, No more friends around
And my dreams fall down, Is anybody out there?

Can anybody out there hear me?
Cuz I cant seem to hear myself
Can anybody out there see me?
Cuz I cant seem to see myself
It's gotta be a heaven somewere
Can you save me from this hell?
Can anybody out there feel me? Cuz I cant seem to feel myself

Losing my way, Keep losing my way, Keep losing my way
Can you help me find my way? Losing my way
Keep losing my way, Keep losing my way
Can you help me find my way?

Oh my god please forgive me (father hear my prayer)
Cuz I know I've done some wrong in this life
If I could do it all again
Have just one more chance
I'd take all those wrongs and make them right

Can anybody out there hear me?
Cuz I cant seem to hear myself
Can anybody out there see me?
Cuz I cant seem to see myself
It's gotta be a heaven somewere
Can you save me from this hell?
Can anybody out there feel me? Cuz I cant seem to feel myself
Can anybody out there hear me?
Cuz I cant seem to hear myself
Can anybody out there see me?
Cuz I cant seem to see myself
It's gotta be a heaven somewere
Can you save me from this hell?
Can anybody out there feel me? Cuz I cant seem to feel myself

Losing my way, Keep losing my way, Keep losing my way
Can you help me find my way? Losing my way
Keep losing my way, Keep losing my way
Can you help me find my way? yeah yeah ...

Igen, hmm, igen, oh, Hé, Elnézést kérek
Sziasztok, a nevem Bob és teszem a dolgom
Valami 40 dollárt keresek egy nap
Én voltam az úr a szülővárosomban
Amíg el nem kezdtem eltévedni
Minden akkora nyúlik vissza, amikor lemorzsolódtam az iskolából
Jól éreztem magam, éltem az életemet
De most van egy problémám egy kis fehér kővel
Látod, én letehetem a pipát És..

És az letör engem, Nézem, ahogy forog a világ körülöttem
Miközben meghiúsulnak az álmaim, Van ott valaki?
És az is elszomorít engem, hogy Nincsenek velem a barátaim sem
Miközben meghiúsulnak az álmaim, Van ott valaki?
Hall ott engem valaki?
Mert úgy látszik, hogy én már saját magamat sem hallom
Lát ott engem valaki?
Mert úgy tűnik, hogy én már saját magamat sem látom
Kell hogy legyen egy mennyország valahol az égen
Meg tudsz menteni engem ettől a pokoltól?
Érez valaki ott engem? Mert, úgy látszik, hogy én már magamat sem érzem

Eltévedek, Végleg eltévedek, végleg eltévedek
Tudnál segíteni, hogy megtaláljam az utam? Eltévedek
Végleg eltévedek, végleg eltévedek
Tudnál segíteni, hogy megtaláljam az utam?

Most már megérted, Egy családapa voltam
Bármit megtettem volna a családomért
Mindig új dolgokra vágytam, amivel nem tudtam megbirkózni
Ezért végül teljesen egyedül maradtam
Emlékszem, hogy hol voltam, amikor először éreztem a bizsergést
Nézd, én azt gondoltam, hogy élem az életem
És a legőrültebb dolog az, hogy talán sohasem fogom megtudni
Hogy milyen színű a lányom szeme

És az letör engem, Nézem, ahogy forog a világ körülöttem
Miközben meghiúsulnak az álmaim, Van ott valaki?
És az is elszomorít engem, hogy Nincsenek velem a barátaim sem
Miközben meghiúsulnak az álmaim, Van ott valaki?

Hall ott engem valaki?
Mert úgy látszik, hogy én már saját magamat sem hallom
Lát ott engem valaki?
Mert úgy tűnik, hogy én már saját magamat sem látom
Kell hogy legyen egy mennyország valahol az égen
Meg tudsz menteni engem ettől a pokoltól?
Érez valaki ott engem? Mert, úgy látszik, hogy én már magamat sem érzem

Eltévedek, Végleg eltévedek, végleg eltévedek
Tudnál segíteni, hogy megtaláljam az utam? Eltévedek
Végleg eltévedek, végleg eltévedek
Tudnál segíteni, hogy megtaláljam az utam?

Oh, Istenem, kérlek bocsáss meg nekem (Atyám hallod az imám)
Mert én tudom, hogy sok rossz dolgot tettem az életemben
És hogyha mindent újra elölről kezdhetnék
Csak lenne még egy lehetőségem
Hogy minden rosszat jóvátehetnék

Hall ott engem valaki?
Mert úgy látszik, hogy én már saját magamat sem hallom
Lát ott engem valaki?
Mert úgy tűnik, hogy én már saját magamat sem látom
Kell hogy legyen egy mennyország valahol az égen
Meg tudsz menteni engem ettől a pokoltól?
Érez valaki ott engem? Mert, úgy látszik, hogy én már magamat sem érzem
Hall ott engem valaki?
Mert úgy látszik, hogy én már saját magamat sem hallom
Lát ott engem valaki?
Mert úgy tűnik, hogy én már saját magamat sem látom
Kell hogy legyen egy mennyország valahol az égen
Meg tudsz menteni engem ettől a pokoltól?
Érez valaki ott engem? Mert, úgy látszik, hogy én már magamat sem érzem

Eltévedek, Végleg eltévedek, végleg eltévedek
Tudnál segíteni, hogy megtaláljam az utam? Eltévedek
Végleg eltévedek, végleg eltévedek
Tudnál segíteni, hogy megtaláljam az utam? Igen, igen