Ke$ha - Learn To Let Go (2017)

Learn To Let Go

Angol dalszöveg
Been a prisoner of the past
Had a bitterness when I looked back
Was telling everyone it's not that bad
’Til all my shit hit the fan

I know I'm always like
Telling everybody you don't gotta be a victim
Life ain’t always fair, but hell is living in resentment
Choose redemption
Your happy ending's up to you

I think it's time to practice what I preach
Exorcise the demons inside me
Whoa, gotta learn to let it go
The past can't haunt me if I don't let it
Live and learn and never forget it
Whoa, gotta learn to let it go

Had a boogieman under my bed
Putting crazy thoughts inside my head
Always whispering, "It's all your fault."
He was telling me, "No, you're not that strong."

I know I'm always like
Telling everybody you don’t have to be a victim
Life ain’t always fair, but hell is living in resentment
Choose redemption
Your happy ending's up to you

So, I think it’s time to practice what I preach
Exorcise the demons inside me
Whoa, gotta learn to let it go
The past can't haunt me if I don't let it
Live and learn and never forget it
Whoa, gotta learn to let it go

Hey-eh-eh-eh, yeah
Hey-eh-eh-eh, yeah
Learn to let go, learn to let go
Hey-eh-eh-eh, yeah
Hey-eh-eh-eh, yeah
Learn to let go, learn to let go

I'm done reliving my bad decisions
I see now maybe there’s a reason why
I've been through hell and back
Yeah, honestly, it's all made me who I am
Holding on to wasted time
Gotta learn to let go in life

So, I think it's time to practice what I preach
Exorcise the demons inside me
Whoa, gotta learn to let it go
The past can't haunt me if I don't let it
Live and learn and never forget it
Whoa, gotta learn to let it go

Hey-eh-eh-eh, yeah
Hey-eh-eh-eh, yeah
Learn to let go, learn to let go
Hey-eh-eh-eh, yeah
Hey-eh-eh-eh, yeah
Learn to let go, learn to let go

Megtanulod elengedni

Magyar dalszöveg
A múlt rabja voltam
Keserű érzés volt, amikor visszanéztem
Mindenkinek azt mondtam, nem olyan rossz
Amíg a rossz meg rosszabbra nem fordult

Tudom mindig, olyan vagyok, hogy
Azt mondom mindenkinek, nem kell áldozatnak lenned
Az élet nem mindig igazságos, de a pokol a bosszankodásban él
Válaszd a megváltást,
A boldog befejezésed rajtad áll

Azt hiszem itt az ideje gyakorolni, amit prédikálok
Kiűzni a démonokat magamból
Whoa, meg kell tanulni elengedni
A múlt nem kísérthet, ha nem hagyom
Élj, tanulj és soha ne felejts
Whoa, meg kell tanulni elengedni

Egy szörny volt az ágyam alatt
Őrült gondolatokat tett a fejembe
Mindig azt suttogta, "Ez mind a te hibád"
Mindig azt mondta, "Nem, nem is vagy olyan erős"

Tudom mindig, olyan vagyok, hogy
Azt mondom mindenkinek, nem kell áldozatnak lenned
Az élet nem mindig igazságos, de a pokol a bosszankodásban él
Válaszd a megváltást,
A boldog befejezésed rajtad áll

Azt hiszem itt az ideje gyakorolni, amit prédikálok
Kiűzni a démonokat magamból
Whoa, meg kell tanulni elengedni
A múlt nem kísérthet, ha nem hagyom
Élj, tanulj és soha ne felejts
Whoa, meg kell tanulni elengedni

Hey-eh-eh-eh, yeah
Hey-eh-eh-eh, yeah
Megtanulod elengedni, megtanulod elengedni
Hey-eh-eh-eh, yeah
Hey-eh-eh-eh, yeah
Megtanulod elengedni, megtanulod elengedni

Befejeztem újraélni a rossz döntéseimet
Most már látom, talán van oka
Amiért megjártam a poklot és visszajöttem
Igen, őszintén, ez az, ami azzá tett, aki vagyok
Az elpazarolt időbe kapaszkodni
Meg kell tanulni, belépni az életbe

Azt hiszem itt az ideje gyakorolni, amit prédikálok
Kiűzni a démonokat magamból
Whoa, meg kell tanulni elengedni
A múlt nem kísérthet, ha nem hagyom
Élj, tanulj és soha ne felejts
Whoa, meg kell tanulni elengedni

Hey-eh-eh-eh, yeah
Hey-eh-eh-eh, yeah
Megtanulod elengedni, megtanulod elengedni
Hey-eh-eh-eh, yeah
Hey-eh-eh-eh, yeah
Megtanulod elengedni, megtanulod elengedni
ricsismiler
Fordította: ricsismiler

Ajánlott dalszövegek