Keaton Hensen - You (2013)

You

Angol dalszöveg
If you must wait,
Wait for them here in my arms as I shake
If you must weep,
Do it right here in my bed as I sleep
If you must mourn, my love
Mourn with the moon and the stars up above
If you must mourn,
Don't do it alone

If you must leave,
Leave as though fire burns under your feet
If you must speak,
Speak every word as though it were unique
If you must die, sweetheart
Die knowing your life was my life's best part
And if you must die,
Remember your life

You are
You are
Oh, you are
You are
Oh

If you must fight,
Fight with yourself and your thoughts in the night
If you must work,
Work to leave some part of you on this earth
If you must live, darling one,

Just live
Just live
Just live

Te

Magyar dalszöveg
Ha várnod kell,
Várj rájuk itt, a karjaim remegései között,
Ha sírnod kell,
Sírj itt, az ágyamban, mikor már alszom
Ha gyászolnod kell, szerelmem,
Gyászolj a Holddal és a csillagokkal felettünk
Ha gyászolnod kell,
Ne egyedül tedd

Ha menned kell,
Menj annak ellenére is, hogy tűz perzseli a lépteid
Ha beszélned kell,
Mondj ki minden szót, mintha különleges lenne
Ha meg kell halnod, édes,
Úgy halj meg, hogy tudd, a te életed volt a legjobb része az életemnek
És ha meg kell halnod,
Emlékezz az életedre

Te vagy
Te vagy
Oh te vagy
Te vagy
Oh

Ha küzdened kell,
Küzdj magaddal és a gondolataiddal esténként
Ha dolgoznod kell,
Dolgozz úgy, hogy valamit hátrahagyj magadból ezen a világon
Ha élned kell, drága egyetlen

Csak élj
Csak élj
Csak élj
Fluffer
Fordította: Fluffer
Az előadó Keaton Henson* nem tudtam már átírni a nevet, nem fogadta el :/

Ajánlott dalszövegek