Kehlani - Honey (2017)

Honey

Angol dalszöveg
I like my girls just like I like my honey; sweet
A little selfish
I like my women like I like my money; green
A little jealous
'Cause I'm a beautiful wreck
A colorful mess, but I'm funny
Oh, I'm a heartbreak vet
With a stone-cold neck, yeah, I'm charming

All the pretty girls in the world
But I'm in this space with you
Colored out the line
I came to find, my fire was fate with you
Heartache would stay with you
Fly great escapes with you

I countdown to the clock, saw you awake
Don't walk away, or would you wait for me?
I go out to the bar, fuck hangin' with the stars
Don't even have a car, but you would wait for me

All, all, all, all the pretty girls in the world
But I'm in this space with you
Colored out the lines
I came to find, my fire was fate with you
My heartache would stay with you
Escape with you

I like my girls just like I like my honey; sweet
A little selfish, huh
I like my women like I like my money; green
A little jealous
Oh, I'm a beautiful wreck
A colorful mess, but I'm funny
Oh, I'm a heartbreak vet
With a stone-cold neck, I'm so charming, oh, oh

La-la-la-la-la-la-la
Do-do-do do-do
Do-do-do do-do
Do-do-do do-do
Da-da-da da-da
Do-do-do do-do

Is it love all we need? Is it love?
Do-do-do do-do
The Beatles said prophecy, is it love?
Do-do-do do-do
Do-re-mi-fa-so-la-ti, is it love?
Do-do-do do-do
Love, do-do-do do-do

Méz

Magyar dalszöveg
Szeretem a lányaimat, ahogy szeretem a mézemet;
Egy kicsit önző
Szeretem a nőmet, mint a pénzemet; zöld
Egy kicsit féltékeny
Mert gyönyörű roncs vagyok
Színes rendetlenség, de vicces vagyok
Ó, szenvedő állat
Kőhideg nyakkal, igen, bájos vagyok

Minden szép lány a világon
De veled vagyok ebben a teremben
Ki színezted a vonalat
Azért jöttem, hogy megtaláljam, a tüzem sors volt veled
A szívpanasz veled maradna
Repülve menekülni veled

Visszaszámoltam az órára, láttalak ébren
Ne sétálj el, vagy vársz rám?
Odamegyek a bárhoz, baszd meg a csillagokkal
Még egy autó sem, de várnál rám

Minden, minden, minden, minden szép lány a világon
De veled vagyok ebben a teremben
Ki színezted a vonalat
Azért jöttem, hogy megtaláljam, a tüzem sors volt veled
A szívpanaszom veled maradna
Menjek veled

Szeretem a lányaimat, ahogy szeretem a mézemet;
Egy kicsit önző, huh
Szeretem a nőmet, mint a pénzemet; zöld
Egy kicsit féltékeny
Mert gyönyörű roncs vagyok
Színes rendetlenség, de vicces vagyok
Ó, szenvedő állat
Kőhideg nyakkal, igen, bájos vagyok, oh, oh

La-la-la-la-la-la-la
Do-do-do do-do
Do-do-do do-do
Do-do-do do-do
Da-da-da da-da
Do-do-do do-do

Ez a szerelem mindössze ennyire van szükségünk? Ez szerelem?
Do-do-do do-do
Do-re-mi-fa-so-la-ti, ez a szerelem?
Do-do-do do-do
Szerelem, do-do-do do-do
ricsismiler
Fordította: ricsismiler

Ajánlott dalszövegek