Magyar Dalszöveg

Your hand, I held it and I felt it slippin' over time
But some things, you just can't hide
Your eyes still point in my direction, but they lost the light
I don't know, I don't mind

But last week, I would've caved
Felt like the rain for all the stops you're pullin'
Time is funny that way
Kills me to say

It's too late for roses, they'll die in a day
You can't put a band-aid on the way that we're breakin'
It's too late for diamonds, they all come with chains
So don't waste your money on it, we can't be saved
There ain't enough roses, no

I might regret it once I let it sink in overnight
But right now, it's black and white
I was so patient, chances wasted, had to draw a line
And you crossed it every time

And last week, I would've caved
But even the rain can't wash away our problems
Time is funny that way
Kills me to say

It's too late for roses, they'll die in a day
You can't put a band-aid on the way that we're breakin'
It's too late for diamonds, they all come with chains
So don't waste your money on it, we can't be saved
There ain't enough roses
No, there ain't enough roses

And every day, I miss you less
How does love feel 'til there's nothing even left?
Like your flowers, we dried up
I don't like your kind of love
There's nothing left to say
Keep your words, you never mean them anyway
Every day, I miss you less
'Til one day there's nothing left

It's too late for roses, they'll die in a day
You can't put a band-aid on the way that we're breakin'
It's too late for diamonds, they all come with chains
So don't waste your money on it, we can't be saved
There ain't enough roses
Ain't enough, ain't enough, ain't enough, ain't enough
No, there ain't enough roses
Ain't enough, ain't enough, ain't enough, ain't enough
There ain't enough roses
No, there ain't enough, ain't enough, ain't enough, ain't enough
There ain't enough roses
Ain't enough, ain't enough, ain't enough, ain't enough

There ain't enough roses, ain't enough
No, ain't enough
Ain't enough

Fogtam a kezed, de idővel kicsúszott az enyémből
De van néhány dolog, amit nem lehet eltitkolni
A tekinteted még rám szegezed, de már kihunyt belőle a fény
Nem tudom, valahogy nem érdekel

De a múlt héten, már beadtam volna a derekam
Éreztem az esőt, míg te minden húrt túlfeszítettél
Az idő már csak ilyen mókás
Belehalok, de kimondanom

Túl késő már a rózsákhoz, egy nap alatt elpusztulnak
Ezen már nem segít a ragtapasz, végünk van
Túl késő már a gyémántokhoz, mind lánccal együtt jár
Úgyhogy ne pazarold a pénzed, minket ez már nem menthet meg
Nincs annyi rózsa ehhez, nincs

Lehet megbánom, miután aludtam rá egyet
De jelenleg fekete-fehér minden
Olyan türelmes voltam, de elpazaroltad esélyeidet, meg kellet húznom a határt
Amit te folyton átleptél

S a múlt héten, már beadtam volna a derekam
De még az eső sem képes elmosni a gondjainkat
Az idő már csak ilyen mókás
Belehalok, de kimondanom

Túl késő már a rózsákhoz, egy nap alatt elpusztulnak
Ezen már nem segít a ragtapasz sem, végünk van
Túl késő már a gyémántokhoz, mind lánccal együtt jár
Úgyhogy ne pazarold a pénzed, minket ez már nem menthet meg
Nincs annyi rózsa ehhez
Nincs, nincs annyi rózsa ehhez

S napról napra kevésbé hiányzol
Hogy múlhatott el úgy a szerelem, hogy semmi maradt belőle?
Akár a virágjaid, mi is elszáradtunk
Nem tetszik az ilyen szerelem
Nem maradt mondanivalóm
Tartsd meg magadnak a szavaidat, úgysem gondolod őket komolyan
Napról napra kevésbé hiányzol
Míg egy nap semmi marad belőle

Túl késő már a rózsákhoz, egy nap alatt elpusztulnak
Ezen már nem segít a ragtapasz sem, végünk van
Túl késő már a gyémántokhoz, mind lánccal együtt jár
Úgyhogy ne pazarold a pénzed, minket ez már nem menthet meg
Nincs annyi rózsa ehhez
Nincs annyi, nincs annyi, nincs annyi, nincs annyi
Nincs, nincs annyi rózsa ehhez
Nincs annyi, nincs annyi, nincs annyi, nincs annyi
Nincs, nincs annyi rózsa ehhez
Nincs, nincs annyi, nincs annyi, nincs annyi, nincs annyi
Nincs annyi rózsa ehhez
Nincs annyi, nincs annyi, nincs annyi, nincs annyi

Nincs annyi rózsa ehhez, nincs annyi
Nincs, nincs annyi
Nincs annyi