Kelly Rowland - #1 (2013)

#1

Angol dalszöveg
I promise I wont play second fiddle
And no I wont be caught in the middle no
Don't worry about me, 'cause boy I'm not gon' miss you
Not even a little baby no I won't
I'm not gon' deal with that a little bit of that
Hell no not me baby that's a fact, not at all, oh
I ain't gon' lie baby thats so wack
How you gon' try play me like that
When you know that I love you
So I hope that she, can keep you warm yeah

If I'm not the one,
Then I guess you can number two, two, two
If I'm not the one
Then I guess I won't be lovin' you, you, you,
'Cause I gotta be the only one, the only one, the only one, the only one
Your number one, number one, your number one
If I'm not the one,
Then I guess you can call number two, two
And I guess I won't be lovin' you

I don't care, I don't share, no no not with anyone
Hear me clear, when I say I'll only be number one
And no I won't ever ever ever settle
No compromise, not even a little oh
See having another woman laid up in bed
Isn't the idea of us, that I had in my head
Since it ain't me and you, then it cant be you and me
Only time will tell, Ima let you see
So I hope that she can keep you warm

If I'm not the one,
Then I guess you can number two (two), two, two
If I'm not the one
Then I guess I won't be lovin' you, you, you,
'Cause I gotta be the only one, the only one, the only one, the only one
Your number one, number one, your number one
If I'm not the one,
Then I guess you can call number two, two
And I guess I won't be lovin' you

Anything you want
You know I would have did it, baby you believe me
Played my a deck of cards
And now I can't forgive you
Baby this is so true

If I'm not the one,
Then I guess you can call number two
two, two
If I'm not the one
Then I guess I won't be lovin' you, you, you,
'Cause I gotta be the only one, the only one, the only one, the only one
Your number one, number one, your number one
If I'm not the one,
Then I guess you can call number two, two
And I guess I won't be lovin' you
Only lovin' you

#1

Magyar dalszöveg
Ígérem, hogy nem leszek másodhegedűs
És nem, nem kerülök két tűz közé
Ne aggódj miattam, nem fogsz hiányozni
Még egy kicsit sem fogsz bébi
Nem fogok ezen forogni
A pokolba is, nem érdekel, egy kicsit sem
Nem fogok hazudni, ez annyira gáz
Hogy voltál képes így kijátszani
Amikor tudod, hogy mennyire szeretlek
Remélem, a csaj melegen tart éjszakánként

Ha nem én vagyok az egyetlen,
Akkor hívhatod a második számút, a második számút, a második számút
Ha nem vagyok az egyetlen,
Akkor azt hiszem már nem szeretlek téged, téged, téged
Mert én akarok lenni az egyetlen, az egyetlen, az egyetlen, az egyetlen
Az első számú, az első számú, az első számú
Ha nem én vagyok az egyetlen,
Akkor hívhatod a második számút
És akkor azt hiszem már nem szeretlek téged

Nem érdekel, nem osztozom rajtad senkivel
Jól figyelj, most mondom, hogy én sosem leszek második
És soha, soha, soha, soha nem egyezem bele
Nincs kompromisszum, még egy kicsi sem
Azt látva, hogy egy másik nő fekszik az ágyamban
Nem éppen az az idea, ami a fejemben létezett
Mivel mással is együtt vagy, nem lehetek veled
Csak az idő fogja megmondani, hogy mi lesz az egészből
Remélem, a csaj melegen tart éjszakánként

Ha nem én vagyok az egyetlen,
Akkor hívhatod a második számút, a második számút, a második számút
Ha nem vagyok az egyetlen,
Akkor azt hiszem már nem szeretlek téged, téged, téged
Mert én akarok lenni az egyetlen, az egyetlen, az egyetlen, az egyetlen
Az első számú, az első számú, az első számú
Ha nem én vagyok az egyetlen,
Akkor hívhatod a második számút
És akkor azt hiszem már nem szeretlek téged

Bármit is akartál
Tudod, hogy úgyis megtettem volna, higgy nekem bébi
De eljátszottad a lehetőségeidet
S nem tudok neked megbocsátani
Ez az igazság bébi

Ha nem én vagyok az egyetlen,
Akkor hívhatod a második számút, a második számút, a második számút
Ha nem vagyok az egyetlen,
Akkor azt hiszem már nem szeretlek téged, téged, téged
Mert én akarok lenni az egyetlen, az egyetlen, az egyetlen, az egyetlen
Az első számú, az első számú, az első számú
Ha nem én vagyok az egyetlen,
Akkor hívhatod a második számút
És akkor azt hiszem már nem szeretlek téged
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek