KT Tunstall - Universe & U (2004)

Universe & U

Angol dalszöveg
A fire burns
Water comes
You cool me down
When I'm cold inside
You are warm and bright
You know you are so good for me, yeah

With your child's eyes
You are more than you seem
You see into space
I see in your face
The places you've been
The things you have learned
They sit with you so beautifully, yeah

You know there's no need to hide away
You know I tell the truth
We are just the same
And I can feel everything you do
Hear everything you say
Even when you're miles away
Cause I am me, the universe and you

And just like stars burning bright
Making holes in the night
We are building bridges

And you know there's no need to hide away
You know I tell the truth
We are just the same
And I can feel everything you do
Hear everything you say
Even when you're miles away
Cause I am me, the universe and you
I'm the universe and you

When you're on your own
I'll send you a sign
Just so you know
That I am me, the universe and you
The universe and you
The universe and you
The universe and you
I am the universe and you

Univerzum és te

Magyar dalszöveg
A tűz éget
Jön a víz
Te lenyugtatsz
Mikor jeges vagyok belül
Te meleg és fényes vagy
Tudod, hogy túl jó vagy hozzám

A gyermeki szemeiddel
Te több vagy, mint aminek látszol
Te a semmibe meredsz
Én az arcod kémlelem
A helyek ahol jártál
A dolgok, miket tanultál
Ők veled vannak gyönyörűen

Tudod, hogy nincs semmi amit el kéne rejtened
Tudod, hogy az igazat mondom
Ugyan olyanok vagyunk
És érezni tudom mindent amit teszel
Hallani mindent amit mondasz
Még akkor is mikor mérföldekkel arrébb vagy
Mert én vagyok, az univerzum és te

És a csillagok fényesen ragyognak
Lyukakat festve az égre
Hidakat építünk

Tudod, hogy nincs semmi amit el kéne rejtened
Tudod, hogy az igazat mondom
Ugyan olyanok vagyunk
És érezni tudom mindent amit teszel
Hallani mindent amit mondasz
Még akkor is mikor mérföldekkel arrébb vagy
Mert én vagyok, az univerzum és te

Mikor egyedül vagy
Küldeni fogok egy jelet
Csak hogy tudd
Azt, hogy én vagyok, az univerzum és te
Az univerzum és te
Az univerzum és te
Az univerzum és te
Én vagyok, az univerzum és te
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek