Labrinth - All for Us (2019)

All for Us

Angol dalszöveg
I'm
Taking it all for us
Taking it all
Taking it all for us

I'm
Doing it all for love
Doing it all
Doing it all for love

Taking it all for us
Doing it all for love

No food in the kitchen
(Famine, famine)
Money MIA
(Pockets hell a empty)
Mumma making ends meet
(Making ends meet)
Working like a slave
(Mississippi aye aye)
Daddy ain't at home, no
(Father, Father)
Better be a man
(Michael Corleone)
Do it for my homegrown's
(Sisters, brothers)
Do it for the clan
(Yeah, so tell em Labby)

Just for your love yeh I'll
Give you the world
Mona Lisa's smile

Hell I'll do 25 to life
If it makes me a king
A star in your eyes

Guilty or innocent
My love is infinite
I'm giving it
No need for prisoners
Bitch please hands up this is a stick up cause I'm

I'm aye
I'm taking it
Taking it all for us
I'm doing it all for love

Guess you figured my two times two
Always equates to one
Dreamers are selfish
When it all comes down to it
I hope one of you come back to remind me of who I was
When I go disappearing
Into that good night, good night, good night, good night, good night

I'm taking it all for us all
Doing it all for love

And they all lived happily ever after
And they all lived happily
And they all lived
And they all
Grow up

Mindent értünk

Magyar dalszöveg
Én
Elviselem mindezt értünk
Elviselem mindezt
Elviselem mindezt értünk

Én
Mindent a szerelemért teszek
Mindent teszek
Mindent a szerelemért teszek

Elviselem mindezt értünk
Mindent a szerelemért teszek

Nincs kaja a hűtőben
(Éhezés, éhezés)
Nincs pénz
(Pokolian üres zsebek)
Anya próbál boldogulni
(Boldogulni)
Rabszolgaként dolgozik
(Mississippi)
Apa nincs itthon, nincs
(Apa, apa)
Jobb, ha férfiként viselkedsz
(Michael Corleone)
A családomért teszem
(Fivérek, nővérek)
A klánért teszem
(szóval mondd meg nekik, Labby)

Csak a szerelmedért, én
Neked adom a világot
Mona LIsa mosolyát

Ölök is érted
Ha az királlyá tesz
Csillaggá a szemedben

Bűnös vagy ártatlan
A szerelmem végtelen
Adom
Nincs szükség rabokra
Ugyan, kérlek, kezeket fel, mert ez kiállásos eset, én

Én
Én elviselem
Elviselem mindezt értünk
Elviselem mindezt
Elviselem mindezt értünk

Azt hiszem, rájöttél a kétszer kettőmre
Ami mindig egyenlő eggyel
Az álmok önzőek
Amikor vége
Remélem, egyikőtök visszajön, hogy emlékeztessen arra, aki voltam
Amikor eltűnök
Abba a jó éjszakában, jó éjszaka, jó éjszaka, jó éjszaka, jó éjszaka

Elviselem mindezt értünk
Mindent a szerelemért teszek

És boldogan éltek, amíg meg nem haltam
És mind boldogan éltek
És mind éltek
És mind
Felnőttek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek