Lady Gaga - Bloody Mary (2011)

Bloody Mary

Angol dalszöveg
Money
Oh

Love is just a history that they may prove
And when you're gone
I'll tell them my religion's you
When Punktious comes to kill the king upon his throne
I'm ready for their stones

I'll dance, dance, dance
With my hands, hands, hands
Above my head, head, head
Like Jesus said
I'm gonna dance, dance, dance
With my hands, hands, hands above my head
Hands together, forgive him before he's dead, because

I won't cry for you
I won't crucify the things you do
I won't cry for you
See, when you're gone, I'll still be Bloody Mary

Love

We are not just art for Michelangelo to carve
He can't rewrite the aggro of my furied heart
I'll wait on mountain tops in Paris, cold
J'veux pas mourir toute seule

I'll dance, dance, dance
With my hands, hands, hands
Above my head, head, head
Like Jesus said
I'm gonna dance, dance, dance
With my hands, hands, hands above my head
Hands together, forgive him before he's dead, because

I won't cry for you
I won't crucify the things you do
I won't cry for you
See, when you're gone, I'll still be Bloody Mary

Love

Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga

Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
Dum dum, da-di-da

I won't cry for you
I won't crucify the things you do, do, do
I won't cry for you
See, when you're gone, I'll still be Bloody Mary

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Líberate, mi amor

Véres Mária

Magyar dalszöveg
Pénz
Ó

Szerelmünkből történelem lesz, mely bizonyosságot nyerhet
És amikor elmész,
Majd azt mondom nekik, hogy hiszek benned
Amikor Poncius Pilátus eljön, hogy megölje a királyt a trónján
Készen állok rá, hogy megkövezzenek

Táncolok, táncolok, táncolok
A kezemmel, a kezemmel, a kezemmel
A fejem felett, a fejem felett, a fejem felett
Ahogyan Jézus mondta
Táncolok, táncolok, táncolok
A kezemmel, a kezemmel, a kezemmel a fejem felett
Együtt táncolunk, megbocsátok neki a halála előtt, mert

Nem fogok könnyeket ejteni érted
Nem fogom gyötörni magam a tetteid miatt
Nem fogok könnyeket ejteni érted
Ha te már nem leszel, én akkor is Véres Mária leszek

Szerelem

Mi nem csak Michelangelo kifaragott művei vagyunk
Ő nem tudja kifejezni azt a dühöt, ami a szívemben lakozik
A párizsi hegyekben várok rád a hidegben
Nem akarok egyedül meghalni

Táncolok, táncolok, táncolok
A kezemmel, a kezemmel, a kezemmel
A fejem felett, a fejem felett, a fejem felett
Ahogyan Jézus mondta
Táncolok, táncolok, táncolok
A kezemmel, a kezemmel, a kezemmel a fejem felett
Együtt táncolunk, megbocsátok neki a halála előtt, mert

Nem fogok könnyeket ejteni érted
Nem fogom gyötörni magam a tetteid miatt
Nem fogok könnyeket ejteni érted
Ha te már nem leszel, én akkor is Véres Mária leszek

Szerelem

Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga

Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
Dum dum, da-di-da

Nem fogok könnyeket ejteni érted
Nem fogom gyötörni magam a tetteid miatt
Nem fogok könnyeket ejteni érted
Ha te már nem leszel, én akkor is Véres Mária leszek

Ó-ó-ó-ó-ó
Ó-ó-ó-ó-ó
Ó-ó-ó-ó-ó
Ó-ó-ó-ó-ó
Ó-ó-ó-ó-ó
Ó-ó-ó-ó-ó
Ó-ó-ó-ó-ó
Ó-ó-ó-ó-ó

Szabadíts fel szerelmem
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek