Lady Gaga - Hold My Hand (2022)

Hold My Hand

Angol dalszöveg
To tell me you need me

Hold my hand, everything will be okay
I heard from the heavens that clouds have been grey
Pull me close, wrap me in your aching arms
I see that you're hurtin', why'd you take so long

To tell me you need me?
I see that you're bleeding
You don't need to show me again
But if you decide to, I'll ride in this life with you
I won't let go 'til the end


[Chorus]
So cry tonight
But don't you let go of my hand
You can cry every last tear
I won't leave 'til I understand
Promise me, just hold my hand


Raise your head, look into my wishful eyes
That fear that's inside you will lift, give it time
I can see everything you're blind to now
Your prayers will be answered,
Let God whisper how...

To tell me you need me,
I see that you're bleeding
You don't need to show me again
But if you decide to, I'll ride in this life with you
I won't let go 'til the end


[Chorus]
So cry tonight
But don't you let go of my hand
You can cry every last tear
I won't leave 'til I understand
Promise you'll just hold my hand


Hold my hand, hold my—
Hold my hand, my hand
I'll be right here, hold my hand

I know you're scared and your pain is imperfect
But don't you give up on yourself
I've heard a story, a girl, she once told me
That I would be happy again

Hold my hand
Hold my hand
Hold my hand, hold my hand
I heard from the heavens...

Fogd Meg A Kezem

Magyar dalszöveg
Mondd, szükséged van rám

Fogd meg a kezem, minden rendben lesz
A mennyből hallottam, hogy szürkébe borult az ég
Húzz közel, fájó karjaidba burkolj be
Látom, hogy fáj, miért tartottad vissza ilyen sokáig?,

Hogy elmondd szükséged van rám
Látom, hogy vérzel
Nem kell még egyszer megmutatnod
De ha úgy döntesz, én veled fogok lovagolni ebben az életben
Nem engedem el a végsőkig


(Refr.:)
Úgyhogy sírj ma este
De el ne engedd a kezem
Sírhatsz az utolsó könnycseppig
Addig nem megyek el, amíg meg nem értem
Ígérd meg, csak fogd meg a kezem!


Emeld fel a fejed, nézz a vágyakozó szemeimbe
A benned lévő félelem feloldódik, csak adj neki időt
Most mindent látok amit te nem
Imáid meghallgatásra találnak,
Isten suttogja, hogy...

Elmondd szükséged van rám
Látom, hogy vérzel
Nem kell még egyszer megmutatnod
De ha úgy döntesz, én veled fogok lovagolni ebben az életben
Nem engedem el a végsőkig


(Refr.:)
Úgyhogy sírj ma este
De el ne engedd a kezem
Sírhatsz az utolsó könnycseppig
Addig nem megyek el, amíg meg nem értem
Ígérd meg, csak fogd meg a kezem!


Fogd meg a kezem, fogd meg...
Fogd meg a kezem, a kezem
Mindjárt itt vagyok, fogd meg a kezem

Tudom, hogy félsz és a fájdalmad nem tökéletes
De ne add meg magad
Hallottam egy történetet, egy lány egyszer azt mesélte,
Hogy újra boldog lehetek

Fogd meg a kezem
Fogd meg a kezem
Fogd a kezem, fogd meg a kezem
A mennyből hallottam...
Sunflower
Fordította: Sunflower
A Top Gun: Maverick (2022) filmzenéje.
Enjoy! :)

Ajánlott dalszövegek