Magyar Dalszöveg

Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as
Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as
Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Juda-ah-as
Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Ga-ah ga-ah

Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Juda-ah-as
Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Ga-ah ga-ah

When he calls to me, I am ready
I'll wash his feet with my hair if he needs
Forgive him when his tongue lies through his brain
Even after three times he betrays me
Ah oh I'll bring him down, bring him down, down
Ah oh a king with no crown, king with no crown

I'm just a holy fool,
Oh baby it's so cruel but
I'm still in love with Judas baby
I'm just a Holy Fool, oh baby it's so cruel
But I'm still in love with Judas baby

Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as
Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as
Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Juda-ah-as
Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Ga-ah ga-ah

I couldn't love a man so purely
Even darkness forgave his goofy way
I've learned love is like a brick you can
Build a house or sink a dead body

Ah oh I'll bring him down, bring him down, down
Ah oh a king with no crown, king with no crown

I'm just a holy fool, oh baby it's so cruel
But I'm still in love with Judas, baby
I'm just a holy fool, oh baby it's so cruel
But I'm still in love with Judas, baby
Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as
Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as

In the most Biblical sense,
I am beyond repentance
Fame hooker, prostitute wench, vomits her mind
But in the cultural sense
I just speak in future tense
Judas kiss me if offenced,
Or wear an ear condom next time

I wanna love you, but something's pulling me away from you
Jesus is my virtue and Judas is the demon I cling to I cling to

Just a holy fool, oh baby he's so cruel
But I'm still in love with Judas, baby
I'm just a holy fool, oh baby it's so cruel
But I'm still in love with Judas, baby

Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as
Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as
Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Juda-ah-as
Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Ga-ah ga-ah

Vóá, vóá, szerelmes vagyok Júdá-ásba, Júdá-ásba
Vóá, vóá, szerelmes vagyok Júdá-ásba, Júdá-ásba
Júdá-ás! Júdá-á-ás! Júdás! Júdá-á-ás
Júdá-ás! Júdá-á-ás! Júdás! Gá-á gá-á

Júdá-ás! Júdá-á-ás! Júdás! Júdá-á-ás
Júdá-ás! Júdá-á-ás! Júdás! Gá-á gá-á

Mikor eljön értem, én már készen is állok
Ha kell, akár a hajjammal is megmosom a lábát
Megbocsájtom neki, ha hazudik a szája az agyán keresztül
Még akkor is, ha a harmadik alkalom után elárul engem
Á, ó, le fogom győzni, legyőzni, le
Á, ó, ő egy király korona nélkül, király korona nélkül

Csak egy szent bolond vagyok,
Ó bébi, ez annyira könyörtelen, de
Én attól még mindig szerelemes vagyok Júdásba, bébi
Csak egy Szent Bolond vagyok, ó bébi, ez annyira könyörtelen,
De attól még mindig szerelmes vagyok Júdásba bébi

Vóá, vóá, szerelmes vagyok Júdá-ásba, Júdá-ásba
Vóá, vóá, szerelmes vagyok Júdá-ásba, Júdá-ásba
Júdá-ás! Júdá-á-ás! Júdás! Júdá-á-ás
Júdá-ás! Júdá-á-ás! Júdás! Gá-á gá-á

Nem tudtam szeretni egy embert olyan tisztán
Még akkor sem, ha a sötétség is megbocsájtotta az ostoba útját
Megtanultam, hogy a szerelem olyan, mint egy tégla,
Hogy építhetsz egy házat vagy akár elsüllyeszthetsz egy holttestet is

Á, ó, le fogom győzni, legyőzni, le
Á, ó, ő egy király korona nélkül, király korona nélkül

Csak egy szent bolond vagyok, ó bébi, ez annyira könyörtelen,
De attól még mindig szerelmes vagyok Júdásba, bébi
Csak egy szent bolond vagyok, ó bébi, ez annyira könyörtelen,
De attól még mindig szerelmes vagyok Júdásba, bébi
Vóá, vóá, szerelmes vagyok Júdá-ásba, Júdá-ásba
Vóá, vóá, szerelmes vagyok Júdá-ásba, Júdá-ásba

Biblikai értelembe véve,
Túl vagyok a megbánáson
Híres kurva, prostituált, hányadék az agya
De a kulturális értelemben
Csak jövőben beszélek
Júdás csókolj meg, ha megbántottalak
Vagy legközelebb majd viselj fülkondomot

Szeretnélek szeretni, de valami eltaszít tőled
Jézus az erényem és Júdás pedig a démon, akihez ragaszkodom, ragaszkodom

Csak egy szent bolond vagyok, ó bébi, ez annyira könyörtelen,
De attól még mindig szerelmes vagyok Júdásba, bébi
Csak egy szent bolond vagyok, ó bébi, ez annyira könyörtelen,
De attól még mindig szerelmes vagyok Júdásba, bébi

Vóá, vóá, szerelmes vagyok Júdá-ásba, Júdá-ásba
Vóá, vóá, szerelmes vagyok Júdá-ásba, Júdá-ásba
Júdá-ás! Júdá-á-ás! Júdás! Júdá-á-ás
Júdá-ás! Júdá-á-ás! Júdás! Gá-á gá-á