Magyar Dalszöveg

(oh, ooh)

[Verse 1: Bruno Mars]
I, I just woke up from a dream
Where you and I had to say goodbye
And I don't know what it all means
But since I survived, I realized

[Pre-Chorus: Bruno Mars]
Wherever you go, that's where I'll follow
Nobody's promised tomorrow
So I'ma love you every night like it's the last night
Like it's the last night


[Chorus: Bruno Mars]
If the world was ending
I'd wanna be next to you
If the party was over
And our time on Earth was through
I'd wanna hold you just for a while
And die with a smile
If the world was ending
I'd wanna be next to you

[Post-Chorus: Bruno Mars]
(Ooh, ooh)

[Verse 2: Lady Gaga, Lady Gaga & Bruno Mars]
Ooh, lost, lost in the words that we scream
I don't even wanna do this anymore
'Cause you already know what you mean to me
And our love's the only war worth fighting for

[Pre-Chorus: Lady Gaga & Bruno Mars]
Wherever you go, that's where I'll follow
Nobody's promised tomorrow
So I'ma love you every night like it's the last night
Like it's the last night

[Chorus: Lady Gaga & Bruno Mars, Lady Gaga]
If the world was ending
I'd wanna be next to you
If the party was over
And our time on Earth was through
I'd wanna hold you just for a while
And die with a smile
If the world was ending
I'd wanna be next to you

[Bridge: Bruno Mars, Lady Gaga & Both]
Right next to you
Next to you
Right next to you
Oh-oh

[Chorus: Lady Gaga, Lady Gaga & Bruno Mars, Bruno Mars]
If the world was ending
I'd wanna be next to you
If the party was over
And our time on Earth was through
I'd wanna hold you just for a while
And die with a smile
If the world was ending
I'd wanna be next to you
If the world was ending
I'd wanna be next to you

[Outro: Bruno Mars, Lady Gaga & Bruno Mars]
(Ooh, ooh)
I'd wanna be next to you

Most ébredtem fel egy álomból
Ahol neked és nekem el kellett búcsúznunk
És nem tudom, mit jelent ez az egész
De mivel túléltem, rájöttem

Bárhová mész, én veled tartok
Senki nem ígérte hogy a holnap eljön
Szóval minden este úgy szeretlek, mintha az utolsó este lenne
Mintha az utolsó este lenne

Ha a világ véget érne, melletted szeretnék lenni
Ha véget ért a buli, a Földön töltött időnk
Ölelni szeretnélek amíg lehet
És mosolyogva halnèk meg
Ha a világ véget érne, melletted szeretnék lenni

Elveszve a szavakban, amiket kiabálunk
Már nem is akarom ezt tovább csinálni
Mert te már tudod, mit jelentesz nekem
És a szerelmünk az egyetlen háború, amiért érdemes harcolni.

Bárhová mész, én követlek
Senki sem ígérte hogy a holnap eljön
Ezért minden éjjel úgy szeretlek majd, mintha ez lenne az utolsó éjszaka
Mintha ez lenne az utolsó éjszaka.

Ha a világ véget érne, melletted szeretnék lenni
Ha véget ért a buli, a Földön töltött időnk
Ölelni szeretnélek amíg lehet
És mosolyogva halnèk meg
Ha a világ véget érne, melletted szeretnék lenni

Melletted
Melletted
Melletted

Ha a világ véget érne, melletted szeretnék lenni
Ha véget ért a buli, a Földön töltött időnk
Ölelni szeretnélek amíg lehet
És mosolyogva halnèk meg
Ha a világ véget érne, melletted szeretnék lenni
Ha a világ véget érne, melletted szeretnék lenni
Melletted szeretnék lenni.