Lana Del Rey - Cherry Blossom (2010)

Cherry Blossom

Angol dalszöveg
What you don't tell no one, you can tell me
Little ghost, tall, tan like milk and honey
You're very brave and very free

I push you high, cherry blossom
On your sycamore tree
What you don't tell no one, you can tell me

Swing it high like Jesus, wild and free
Dandelions in your hair, baby
You're very brave and there's much to see

I push you high, cherry blossom
On your sycamore tree
What you don't tell no one, you can tell me

And when you're scared, I'll be right here
You feel afraid, mommy is there
It's a cruel, cruel world
But we don't care
'Cause what we've got, we've got to share

What you don't tell no one, you can tell me
Little ghost, blonde hair with lemonade tea
There's much to learn and so much to see

I push you high, and you lean on
Your sycamore tree
What you don't tell no one, you can tell me

Cseresznye virág

Magyar dalszöveg
Amit másnak nem mondasz el, azt nekem elmondhatod
Magas vagy, te kis szellem, bőröd színe mint a tejé és a mézé
Merész vagy, és nagyon szabad

Magasba emellek, cseresznyevirág
A fáradt platánfádra
Amit másnak nem mondasz el, azt nekem elmondhatod

Lendítsd karod magasba mint Jézus, vad és szabad
Pitypangok a hajadban kicsim
Nagyon bátor vagy és annyi mindent láthatsz még

Magasba emellek, cseresznyevirág
A fáradt platánfádra
Amit másnak nem mondasz el, azt nekem elmondhatod

És amikor félsz ott leszek
Megijedsz, anyu ott van veled
Ez egy kegyetlen, kegyetlen világ
De minket ez nem érdekel
Mert amink van azon osztozunk

Amit másnak nem mondasz el, azt nekem elmondhatod
Te kis szellem, szőkébb mint a citromtea
Sok mindent kell még megtanulnod és látnod

Magasba emellek, és támaszkodsz
A fáradt platánfádra
Amit másnak nem mondasz el, azt nekem elmondhatod
TAlexandra
Fordította: TAlexandra
A Cherry Blossom című altató szerű dal egyike Lana Del Rey ki nem adott, lemezre nem kerülő műveinek.

Ajánlott dalszövegek