Laurel - To the hills (2013)

To the hills

Angol dalszöveg
Into the hills cry the tears of the crocodiles
Lost feet on the road
Said I love you so I don’t have to be alone

Smoke fast, out the door
Love hard, but in the end we'll kill them all
Sun's coming up too early my valentine

Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life's to waste, higher higher, get, higher higher
In the sunlit dawn, if we lucky maybe god might call
Smoky heaven feeling on my own
Lost control get, higher higher, get, higher higher

Out on the beach, in the wreck
Horror baby blonde I swear
Theres nothing left, but the lipstick on my lips
Hold out you arms, soak it in
Just some teenage kids before, you and I
Knew that life could never end

Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher higher
In the sunlit dawn, if we're lucky maybe god might call
Smoky heaven feeling on my own
Lost control get, higher higher, get, higher higher

On my own, On my own

I feel it here on my skin like demons
Cry with joy cause i know hell follows me
Out here in the garden of angels
I felt what is was like to be free

Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher Higher
In the sunlit dawn, if we lucky maybe god might call
Smoky heaven feeling on my own,
Lost control get, higher higher get, higher higher

Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher higher

A hegyekbe

Magyar dalszöveg
A hegyekbe sírom a krokodilkönnyeket
Elveszett lábak az úton
Mondtam, annyira szeretlek, nem kell magányosnak lennem

Füstölj gyorsan, ki az ajtón
Szeress jobban, de a végén őket mind megöljük
A nap túl hamar kel fel, valentinom

A hegyekbe megyünk
Nem tudom, élhetnék-e többet
Nem tudtam, hogy érezhetek ilyen jól
Az élet túl pazarlás, magasabbra, magasabbra, magasabbra, magasabbra tör
A napos hajnalban, ha szerencsések vagyunk, lehet, hogy isten talán szólít
Füstös mennyország, egyedül érzem magam
Elvesztem az irányítást, magasabbra, magasabbra, magasabbra, magasabbra török

Kint a strandon, a romlásban
Horror, édes, szőke, esküszöm
Semmi sem maradt, csak a rúzs az ajkaimon
Nyújts ki a kezeid, áztasd bele
Régebben csak néhány tinédzser, te és én
Tudtuk, hogy az élet sosem érhet véget

A hegyekbe megyünk
Nem tudom, élhetnék-e többet
Nem tudtam, hogy érezhetek ilyen jól
Az élet túl pazarlás, magasabbra, magasabbra, magasabbra, magasabbra tör
A napos hajnalban, ha szerencsések vagyunk, lehet, hogy isten talán szólít
Füstös mennyország, egyedül érzem magam
Elvesztem az irányítást, magasabbra, magasabbra, magasabbra, magasabbra török

Egyedül, egyedül

Úgy érzem itt, a bőrömön, mint démonok
Boldogan üvöltök, mert tudom, hogy a pokol követ
Ide ki, az angyalok kertjébe
Éreztem, hogy milyen volt szabadnak lenni

A hegyekbe megyünk
Nem tudom, élhetnék-e többet
Nem tudtam, hogy érezhetek ilyen jól
Az élet túl pazarlás, magasabbra, magasabbra, magasabbra, magasabbra tör
A napos hajnalban, ha szerencsések vagyunk, lehet, hogy isten talán szólít
Füstös mennyország, egyedül érzem magam
Elvesztem az irányítást, magasabbra, magasabbra, magasabbra, magasabbra török

A hegyekbe megyünk
Nem tudom, élhetnék-e többet
Nem tudtam, hogy érezhetek ilyen jól
Az élet túl pazarlás, magasabbra, magasabbra, magasabbra, magasabbra tör
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek