Lauv & Anne-Marie - f*ck, i'm lonely (2019)

f*ck, i'm lonely

Angol dalszöveg
Call you one time, two time, three time, I can't wait no more
Your fingers through my hair, that's on my mind
I know its been a minute since you walked right through that door
But I still think about you all the time

I don't know, I don't know how I'm gonna blank it out
I don't know, I don't know how you got me sayin'

Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as
Fuck, come hold me, come hold me, come hold me
It's been me, myself and why did you go, did you go? Oh
Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I

Yeah I still watch the shows you showed me, I still drink that wine
But these days it tastes more bitter than sweet (Hmm)
And all my friends are way too drunk to save me from my phone
So sorry if I say some things I mean

I don't know, I don't know how I'm gonna make it out
I don't know, I don't know now you got me sayin'

Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as
Fuck, come hold me, come hold me, come hold me
It's been me, myself and why did you go, did you go? Oh
Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I

Miss those night when you would come over
Spent all night just tryin' to get closer
That was June and now it's October
I don't want, don't want to get over

Miss those night when you would come over
Spent all night just tryin' to get closer
That was June and now it's October
I don't want, don't want to get over you

Hmmm (Hmmm, hmmm)
Get over you
(Hmmm, hmmm)

Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as
Fuck, come hold me, come hold me, come hold me
It's been me, myself and why did you go, did you go? Oh
Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I

Miss those night when you would come over
Spent all night just tryin' to get closer
That was June and now it's October
I don't want, don't want to get over you

Miss those night when you would come over
Spent all night just tryin' to get closer
That was June and now it's October
I don't want, don't want to get over you

Basszus, magányos vagyok

Magyar dalszöveg
Felhívlak egyszer, kétszer, háromszor
Nem tudok tovább várni
Az ujjaidra gondolok amint a hajamba túrnak
Tudom, hogy már egy perce átsétáltál azon az ajtón
De folymatosan rád gondolok

Nem tudom
Nem tudom
Hogy fogom ezt megoldani
Nem tudom
Nem tudom
Elérted, hogy kimondjam

Basszus, magányos vagyok
Magányos vagyok, magányos vagyok, magányos vagyok
Kibaszottul
Gyere ölelj meg, gyere ölelj meg, gyere ölelj meg,
Én voltam, és önmagam, de miért
Mentél el, mentél el
Oh basszus, magányos vagyok, magányos vagyok, magányos vagyok, magányos

Igen, még mindig nézem a műsorokat amiket te mutattál
Még mindig azt a bor iszom
De manapság inkább keserűnek érzem, mint édesnek
És az összes barátom már rég túl részeg ahhoz, hogy megmentsen a telefonomtól
Úgyhogy bocsi, ha kimondom amit gondolok

Nem tudom
Nem tudom
Hogy fogom ezt megoldani
Nem tudom
Nem tudom
Elérted, hogy kimondjam

Basszus, magányos vagyok
Magányos vagyok, magányos vagyok, magányos vagyok
Kibaszottul
Gyere ölelj meg, gyere ölelj meg, gyere ölelj meg,
Én voltam, és önmagam, de miért
Mentél el, mentél el
Oh basszus, magányos vagyok, magányos vagyok, magányos vagyok, magányos

Hiányoznak azok az éjszakák amikor átjöttél
Egész éjjel egyre közelebb akartunk kerülni egymáshoz
Ez júniusban volt és már október van
Nem akarok, nem akarok továbblépni
Hiányoznak azok az éjszakák amikor átjöttél
Egész éjjel egyre közelebb akartunk kerülni egymáshoz
Ez júniusban volt és már október van
Nem akarok, nem akarok továbblépni,
Túllenni rajtad

Basszus, magányos vagyok
Magányos vagyok, magányos vagyok, magányos vagyok
Kibaszottul
Gyere ölelj meg, gyere ölelj meg, gyere ölelj meg,
Én voltam, és önmagam, de miért
Mentél el, mentél el
Oh basszus, magányos vagyok, magányos vagyok, magányos vagyok, magányos

Hiányoznak azok az éjszakák amikor átjöttél
Egész éjjel egyre közelebb akartunk kerülni egymáshoz
Ez júniusban volt és már október van
Nem akarok, nem akarok továbblépni
Hiányoznak azok az éjszakák amikor átjöttél
Egész éjjel egyre közelebb akartunk kerülni egymáshoz
Ez júniusban volt és már október van
Nem akarok, nem akarok továbblépni,
Túllenni rajtad
Miii
Fordította: Miii

Ajánlott dalszövegek