Magyar Dalszöveg

She was sixteen the first time
She had her heart broken
Truth is, I've never had mine (Had mine)
Now she goes on vacation
In expensive places
To get away from her mind (Her mind)

I don't mean to be rude
There's things in myself that I see in you

Lonely eyes
She had those lonely eyes
I only know 'cause I have them too
Lonely eyes
No, you don't have to hide
The things you feel inside, I feel too

'Cause I'm lonely just like you
'Cause I'm lonely just like you

Bask in all of the silence
In between our eyelids
Where you are, I'm right there too
We might speak different languages
And we might have differences
But where you are, I'm right there too

I don't mean to be rude
There's things in myself that I see in you

Lonely eyes
She had those lonely eyes
I only know 'cause I have them too
Lonely eyes
No, you don't have to hide
The things you feel inside, I feel too

'Cause I'm lonely just like you
'Cause I'm lonely just like you
'Cause I'm lonely just like you
(Oh, oh)

Stay the night, stay the week
When you're gone, I don't sleep
When you're gone, I feel weak, oh
Stay the night, stay the week
When you're gone, I don't sleep
When you're gone, I feel weak, oh

Lonely eyes
She had those lonely eyes
I only know 'cause I have them too (Oh)
Lonely eyes
No, you don't have to hide
The things you feel inside, I feel too

'Cause I'm lonely just like you (Oh)
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
I'm lonely just like you (Oh)
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
I'm lonely just like you (Oh)
Stay the night, stay the week (Da-da-da-da, da-da-da-da)
When you're gone, I don't sleep (I'm lonely just like you; oh)
When you're gone, I feel weak, oh (Da-da-da-da)

Tizenhat éves volt, amikor először
Összetörték a szívét
Az igazság az, hogy az enyémet sosem törték össze (Sosem törték össze)
Most nyaralni megy
Drága helyekre
Hogy elmeneküljön az agyától (Az agyától)

Nem akarok tolakodó lenni
Vannak dolgok bennem, amiket látok benned is

Magányos szemek
Azok a magányos fajta szemei voltak
Csak azért tudom, mert az enyémek is ilyenek
Magányos szemek
Nem, nem kell elrejtened
A dolgokat, amiket legbelül érzel, én is érzem őket

Mert én is magányos vagyok, pont, mint te
Mert én is magányos vagyok, pont, mint te

Sütkérezünk a csendben
A szemhéjaink között
Ahol vagy, ott vagyok én is
Lehet, hogy más nyelveken beszélünk
És lehet, hogy vannak köztünk különbségek
De ahol vagy, ott vagyok én is

Nem akarok tolakodó lenni
Vannak dolgok bennem, amiket látok benned is

Magányos szemek
Azok a magányos fajta szemei voltak
Csak azért tudom, mert az enyémek is ilyenek
Magányos szemek
Nem, nem kell elrejtened
A dolgokat, amiket legbelül érzel, én is érzem őket

Mert én is magányos vagyok, pont, mint te
Mert én is magányos vagyok, pont, mint te
Mert én is magányos vagyok, pont, mint te

Töltsd itt az éjszakát, töltsd itt a hetet
Amikor elmész, nem alszom
Amikor elmész, gyengének érzem magam
Töltsd itt az éjszakát, töltsd itt a hetet
Amikor elmész, nem alszom
Amikor elmész, gyengének érzem magam

Magányos szemek
Azok a magányos fajta szemei voltak
Csak azért tudom, mert az enyémek is ilyenek
Magányos szemek
Nem, nem kell elrejtened
A dolgokat, amiket legbelül érzel, én is érzem őket

Mert én is magányos vagyok, pont, mint te
Én is magányos vagyok, pont, mint te
Én is magányos vagyok, pont, mint te
Töltsd itt az éjszakát, töltsd itt a hetet
Amikor elmész, nem alszom
Amikor elmész, gyengének érzem magam