Magyar Dalszöveg

[Verse 1]
Two kids with curious hearts
Not afraid to break
Running wild, running too far
Trying to find a way

[Pre-Chorus]
Rubbing pennies together, for worse or for better
One glass of cheap champagne
It's now or it's never, we hope it's forever
All we got's one way, leaving fingerprints behind

[Chorus]
'Cause if I got you, if you got me
We don't need nothing else at all
Sleeping all day, driving all night
Looking for a place we want to go
Stole the night, now this world is ours, love
Just us kids in a getaway car

[Verse 2]
Change our names, make friends in new places
Be anyone we want
Through the days, millions of faces
We're always holding on

[Pre-Chorus]
Rubbing pennies together, for worse or for better
One glass of cheap champagne
It's now or it's never, we hope it's forever
We ran away, leaving fingerprints behind

[Chorus]
'Cause if I got you, if you got me
We don't need nothing else at all
Sleeping all day, driving all night
Looking for a place to call our home
Stole the night, now this world is ours, love
We're chasing love in a getaway car

[Bridge]
And we're singing
Maybe I'm crazy, maybe you're crazy
But babe, if we're crazy, I'd rather be crazy
We don't need anything at all
We'll find a place to call our own
Rubbing pennies together, for worse or for better
One glass of cheap champagne
It's all or it's never, we hope it's forever, our love

[Chorus]
If I got you, if you got me
We don't need anything at all
Sleeping all day, driving all night
Looking for a place to call our own
Stole the night, now this world is ours, love
It's just us kids in a getaway car

[Outro]
Two kids with curious hearts, not afraid to break

Két gyerek kíváncsi szívekkel
Nem fél megtörni
Szaladni vadon, szaladni túl messze
Próbál találni valami módot

Gyűjtögetni filléreket együtt, rosszabbra vagy jobbra
Egy üveg olcsó pezsgőre
Most vagy soha, reméljük mindörökre
Mindenünk, ami van egy lehetőség, hogy ujjlenyomatokat hagyjunk hátra

Mert, ha itt vagy nekem, ha itt vagyok neked
Nincs szükségünk semmi másra
Alszunk egész nap, kocsikázunk egész éjjel
Keresünk egy helyet, ahova el akarunk menni
Ellopjuk az éjszakát, most ez a világ a miénk, szerelmem
Csak mi, gyerekek, egy menekülő autóban

Megváltoztatjuk a nevünket, barátokat szerzünk új helyeken
Bárkik lehetünk, akik akarunk
A napokon át, millió arc
Mi mindig kitartunk

Gyűjtögetni filléreket együtt, rosszabbra vagy jobbra
Egy üveg olcsó pezsgőre
Most vagy soha, reméljük mindörökre
Elszaladtunk, ujjlenyomatokat hagyva magunk mögött

Mert, ha itt vagy nekem, ha itt vagyok neked
Nincs szükségünk semmi másra
Alszunk egész nap, kocsikázunk egész éjjel
Keresünk egy helyet, amit az otthonunknak nevezhetünk
Ellopjuk az éjszakát, most ez a világ a miénk, szerelmem
Kergetjük a szerelmet egy menekülő autóban

És énekelünk
Talán őrült vagyok, talán őrült vagy
De édes, ha őrültek vagyunk, inkább leszek őrült
Nincs szükségünk semmi másra
Találunk majd egy helyet, amit a sajátunknak nevezhetünk
Gyűjtögetni filléreket együtt, rosszabbra vagy jobbra
Egy üveg olcsó pezsgőre
Most vagy soha, reméljük mindörökre, a szerelmünk

Ha itt vagy nekem, ha itt vagyok neked
Nincs szükségünk semmi másra
Alszunk egész nap, kocsikázunk egész éjjel
Keresünk egy helyet, amit a sajátunknak nevezhetünk
Ellopjuk az éjszakát, most ez a világ a miénk, szerelmem
Csak mi, gyerekek, egy menekülő autóban

Két gyerek kíváncsi szívekkel, nem fél megtörni