Magyar Dalszöveg

Ich hör dich nicht mehr auf solo

Alles Unendliche wurde Wirklichkeit
Und ich seh wirklich keine Möglichkeit
Du und ich gehen längst schon
Nicht mehr das selbe Tempo
Wir laufen auf Vinyl

Wie ein Kratzer auf der Haut
Rausch zu laut
Wir laufen auf Vinyl
Jedes Wort dreht sich im Kreis
Und der Song ist gleich vorbei
Auf Vinyl

Ganz egal, welche Seite du mir zeigst
Es ist alles auf Vinyl
Ein kurzer Augenblick lang Ewigkeit

Wir reden nicht mehr polo
Deine Blicke auf solo
Seh'n uns nur noch auf Fotos
Auf uns liegt nicht mehr der Fokus

Alles Unendliche wurde Wirklichkeit
Und ich seh wirklich keine Möglichkeit
Du und ich gehen längst schon
Nicht mehr das selbe Tempo
Wir laufen auf Vinyl

Wie ein Kratzer auf der Haut
Rausch zu laut
Wir laufen auf Vinyl
Jedes Wort dreht sich im Kreis
Und der Song ist gleich vorbei
Auf Vinyl

Ganz egal, welche Seite du mir zeigst
Es ist alles auf Vinyl
Ein kurzer Augenblick lang Ewigkeit

(Du und ich wieder mono)
(Auf uns liegt nicht mehr der Fokus)
(Wir seh'n uns nur noch auf Fotos)
(Du und ich wieder mono)

Wir laufen auf Vinyl
Wie ein Kratzer auf der Haut
Rausch zu laut
Wir laufen auf Vinyl
Jedes Wort dreht sich im Kreis
Und der Song ist gleich vorbei
Auf Vinyl
Ganz egal, welche Seite du mir zeigst
Es ist alles auf Vinyl
Ein kurzer Augenblick lang Ewigkeit

Többé nem szólóban hallak

Minden végtelen valóság lett
És tényleg nem látok lehetőséget
Te és én már sok ideje nem
Ugyanabban a tempóban megyünk
Bakeliten megyünk

Mint egy karmolás a bőrön
Túl hangos mámor
Bakeliten megyünk
Minden szó körbe forog
És a dalnak mindjárt vége
Bakeliten

Teljesen mindegy, melyik oldalt mutatod
Minden balókeliten van
Egy rövid szempillantásnyi örökkévalóság

Többé nem beszélünk
A pillantásod a magányon
Már csak fényképeken látjuk egymást
Nem rajtunk van többé a fókusz

Minden végtelen valóság lett
És tényleg nem látok lehetőséget
Te és én már sok ideje nem
Ugyanabban a tempóban megyünk
Bakeliten megyünk

Mint egy karmolás a bőrön
Túl hangos mámor
Bakeliten megyünk
Minden szó körbe forog
És a dalnak mindjárt vége
Bakeliten

Teljesen mindegy, melyik oldalt mutatod
Minden bakeliten van
Egy rövid szempillantásnyi örökkévalóság

Te és én ismét külön
Nem rajtunk van többé a fókusz
Már csak fényképeken látjuk egymást
Te és én ismét külön

Bakeliten megyünk
Mint egy karmolás a bőrön
Túl hangos mámor
Bakeliten megyünk
Minden szó körbe forog
És a dalnak mindjárt vége
Bakeliten
Teljesen mindegy, melyik oldalt mutatod
Minden balókeliten van
Egy rövid szempillantásnyi örökkévalóság