lil happy lil sad - Only U (2017)

Only U

Angol dalszöveg
I met you
And my heart froze
But for once I wasn't cold
My whole world
It was put on hold, ayy
I could see us both grow old
I had visions for it all
And it made me want u more
I said "Baby take a chance with me
And I'm forever yours"
I said "Girl we could get rich
We can sing lets make some hits"
You said "Sure" and took my hand
Been recording ever since
It was me and you alone
No one was supposed to know
Now they bumpin' all our shit
Acting like we owe them more
But I guess this is the life
That we chose it stress me out
But its slowly getting better
And I love that we got clout
We had nothing but each other
When we first was starting out
Look at how they talking now
Acting like they know us now
They don't know
They don't know shit
They don't know
They don't know me
Only you
Fucking know me
Only you
Really know me

Baby I miss you when you're not with me
I think about you fucking constantly
Want you to fulfill your dreams with me
I know we'll make it they'll see
Babe I know you have it tough
I know that life's not enough
But baby trust me it gets better
I know I'm the one for you forget her

Csak Te

Magyar dalszöveg
Megismertelek
És megfagyott a szívem
De akkor először nem voltam hideg
Az egész világom
Felforgattad
Szinte láttam magunkat együtt megöregedni
Mindenről volt elképzelésem
És ezektől csak még jobban kellettél nekem
Mondtam, hogy "Baby, adj nekünk egy esélyt
És örökre a tiéd vagyok"
Mondtam, hogy "Meggazdagodhatnánk
Énekeljünk, vegyünk fel pár számot"
Mondtad, hogy "Miért ne" és megfogtad a kezem
Azóta is állandóan dalokat veszünk fel
Csak te és én voltunk, egyedül
Senkinek sem lett volna szabad tudnia
Most meg a számainkat hallgatják
Mintha többel tartoznánk nekik
De azt hiszem ez az az élet
Amit választottunk, kiidegel engem
De lassan egyre jobb lesz
És imádom, hogy már csomó pénzt kerestünk
Semmink nem volt egymáson kívül
Egész az elején, amikor elkezdtük
Nézd, hogy beszélnek most rólunk
Úgy csinálnak, mintha ismernének
Nem tudnak
Nem tudnak szart se
Nem ismernek
Nem ismernek engem
Csak te
Kibaszottul csak te ismersz engem
Csak te
Ismersz engem igazán

Baby, hiányzol amikor nem vagy velem
Minden kibaszott percben rád gondolok
Szeretném, hogy valóra váltsd az álmaidat velem
Tudom, hogy meg fogjuk csinálni, ők meg majd látják
Baby, tudom hogy nehéz életed van
Tudom, hogy az élet magában nem elég
Baby, hidd el, jobb lesz
Tudom, hogy én vagyok neked az igazi, felejtsd el őt
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek