Magyar Dalszöveg

It's 5 o' clock in the morning,
Conversation got boring,
You said you're going to bed soon,
So I snuck off to your bedroom,
And I thought I'd just wait there,
Until I heard you come up the stairs,
And I pretended I was sleeping,
And I was hoping you would creep in with me.

You put your arm around my shoulder,
It was as if the room got colder,
And we moved closer in together,
And started talking about the weather,
You said tomorrow would be fun,
And we could watch "A Place In The Sun",
I didn't know where this was going,
When you kissed me.

Are you mine? Are you mine?
'Cause I stay here all the time,
Watching telly, Drinking wine,
Who'd have known? Who'd have known?
When you flash up on my phone,
I no longer feel alone,
No longer feel alone.

I haven't left you for days now,
And I'm becoming amazed how,
You're quite affectionate in public,
In fact your friend said it made her feel sick,
And even though it's moving forward,
There's just the right amount of awkward,
And today you accidentally,
Called me baby.

Are you mine? Are you mine?
'Cause I stay here all the time,
Watching telly, Drinking wine,
Who'd have known? Who'd have known?
When you flash up on my phone,
I no longer feel alone,

Let's just stay, Let's just stay,
I wanna lie in bed all day,
We'll be laughing all the way,
You told your friends,
They all know,
That we exist but we're taking it slow,
Let's just see how we go,
Now let's see how we go.

Hajnali 5 óra van
A beszélgetés kezd kimerülni
Azt mondtad, hogy korán kell lefeküdnöd
Úgyhogy átosontam a szobádba
És arra gondoltam, hogy majd ott várok
Míg meg nem hallottam, hogy jössz fel a lépcsőn
És úgy tettem, mintha aludnék
És abban reménykedtem, hogy bebújsz mellém

Karodat a vállam köré fontad
Olyan volt, mintha a szoba lehűlt volna
És közelebb húzódtunk egymáshoz
És az időjárásról kezdtünk beszélgetni
Azt mondtad, holnap minden mókás lesz
És megnézhetjük az Egy hely a Nap alattot
Nem tudtam, hogy ez mire ment ki
Amikor megcsókoltál

Az enyém vagy? Az enyém vagy?
Mert én mindig itt fogok maradni
Tévét nézni, bort inni
Ki gondolta volna? Ki gondolta volna?
Amikor felvillan a számod a telefonomon
Többé nem érzem úgy, hogy egyedül vagyok
Többé nem érzem magam egyedül

Most már napok óta nem hagytalak el
És kezdek csodálkozni, hogy hogyan?
Mások előtt is nagyon gyengéd vagy velem
Valójában a barátaid azt mondták, ezt tette őt beteggé
És bár ez az egész halad előre
Csak annyi kellemetlen van benne, ami még belefér
És ma végre véletlenül
Bébinek hívtál

Az enyém vagy? Az enyém vagy?
Mert én mindig itt fogok maradni
Tévét nézni, bort inni
Ki gondolta volna? Ki gondolta volna?
Amikor felvillan a számod a telefonomon
Többé nem érzem úgy, hogy egyedül vagyok
Többé nem érzem magam egyedül

Maradjunk itt, maradjunk itt
Egész nap az ágyban akarok feküdni
Egész végig csak nevetni fogunk
Azt mondtad a barátaidnak
Ők pedig tudják
Hogy mi együtt élünk, de csak lassacskán
Nézzük csak, hogy mire jutunk
Most nézzük, hogy mire jutunk.