Linkin Park - All for nothing (2014)

All for nothing

Angol dalszöveg
Yeah
Uh
So whatcha waiting for?
Anticipating more
Why you debate what it can take to instigate a war?
Yeah I've been hating on the time I wasn't hated for
There's nothing they can fucking say they didn't say before
But you could never see it, your battle's not mine
Wanna skate and play it safe but this is take a shot time
You're waiting for a purpose, I already got mine
While you tell me step to it like 1, 2, 3, 4!

And if I do what you demand.
You say
You'll let me understand.
You say
You're gonna hold me to your word
And if I sell myself away.
You say
I"ll have no debt to pay.
You say
I'm gonna get what I deserve
Woah

Your word
Obeyed
My debt
Repaid
Our trust
Betrayed
All for nothing
All for nothing

Came back, there's no other way to say it
So let me break this fucker down for ya
I really don't know ya
You're talk, but let me show you where to put your paranoia
Your're joking I don't have a half a sucker bone to throw yah
I'm disgusted wonder what's gonna make you tuck your tail below ya
And no I'm not your soldier, I'm not taking any orders
I'm a five star general infantry controller, need a lesson, let me show you.
Have you checking your composure while I make you step to it like 1, 2, 3, 4!

And if I do what you demand.
You say
You'll let me understand.
You say
You're gonna hold me to your word
And if I sell myself away.
You say
I"ll have no debt to pay.
You say
I'm gonna get what I deserve
Woah

And if I do what you demand.
You'll let me understand.

Your word
Obeyed
My debt
Repaid
Our trust
Betrayed
All for nothing
All for nothing

All for nothing
All for...
Oh oh oh oh

Minden a semmiért

Magyar dalszöveg
Yeah
Uh
Szóval mire vársz?
Több felkészülés
Miért vitázol azzal, ami háborút indíthat?
Yeah utálom egy ideje, amit nem utáltam
Nincs semmi amit kibaszottul mondhatnának, amit nem mondtak előtte
De te sosem láthatod, a te csatád nem az enyém
Deszkázni és biztonságosan akarok játszani, de ez időt vesz el
Te célra vársz, nekem már van
Miközben azt mondod lépjek így: 1, 2, 3, 4!

És ha azt csinálom, amit követelsz
Azt mondod
Megérteted majd velem
Azt mondod
Megtartod felém a szavad
És ha eladom magam
Azt mondod
Nem lesz tartozásom
Azt mondod
Megkapom majd ami nekem jár
Woah

A szavad
Teljesítve
Az adósságom
Visszafizetve
Bizalmunk
Elárulva
Minden a semmiért
Minden a semmiért

Visszajöttél, nincs más mód kimondani
Szóval engedd, hogy letörjem ezt a köcsögöt érted
Igazán nem ismerlek
Beszélsz, de had mutassam meg, hova tedd a paranoiád
Viccelsz, nincs egy fél béna csontom, hogy megdobjalak
Undorodom, csodálom, mitől rakod magad alá a farkad
És nem vagyok a testőröd, nem fogadok parancsokat
Egy ötcsillagos általános gyalogsági vezérlő vagyok, kell egy lecke, had mutassam meg neked
Ellenőrizted a lélekjelenléted, miközben elérem hogy így lépkedj: 1, 2, 3, 4!

És ha azt csinálom, amit követelsz
Azt mondod
Megérteted majd velem
Azt mondod
Megtartod felém a szavad
És ha eladom magam
Azt mondod
Nem lesz tartozásom
Azt mondod
Megkapom majd ami nekem jár
Woah

És ha azt csinálom, amit követelsz
Megérteted majd velem

A szavad
Teljesítve
Az adósságom
Visszafizetve
Bizalmunk
Elárulva
Minden a semmiért
Minden a semmiért

Minden a semmiért
Minden a...
Oh oh oh oh
virágka
Fordította: virágka

Ajánlott dalszövegek